1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
شاهد الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت مجانًا
www.osdb.link/lm
2
00:01:30,675 --> 00:01:33,550
يا آنسة، سوف نهبط قريبًا.
3
00:01:33,551 --> 00:01:35,596
هل ترغب في الزجاج
من نفس النبيذ؟
4
00:01:36,971 --> 00:01:38,850
لا، لا بأس.
5
00:01:39,433 --> 00:01:41,265
بالمناسبة،
6
00:01:41,266 --> 00:01:42,810
أنا كوري.
7
00:01:42,811 --> 00:01:45,187
هل هذا صحيح؟ اعتذاري.
8
00:01:45,188 --> 00:01:46,606
أتمنى لك رحلة مريحة.
9
00:02:02,080 --> 00:02:07,586
<ط> الرئيس الرئيسي
العمل هو العقارات.
10
00:02:08,086 --> 00:02:13,382
يمتلك طنًا من الأراضي في كوريا
ولها استثمارات هنا أيضا.
11
00:02:13,383 --> 00:02:17,387
كما تعلمون، انه واحد من هؤلاء
الناس الذين ولدوا في المال.
12
00:02:17,388 --> 00:02:20,056
الأغنياء القذرين.
13
00:02:23,351 --> 00:02:25,061
كيف من المفترض أن أثق بهم؟
14
00:02:25,561 --> 00:02:27,606
يجب أن يكون لديك
اعتبر رأيي أيضا.
15
00:02:28,983 --> 00:02:31,484
هذه تماما
ظروف مختلفة.
16
00:02:31,485 --> 00:02:32,403
انا لم احصل عليها.
17
00:02:32,404 --> 00:02:33,863
فقط افعل ما تريد.
18
00:02:46,833 --> 00:02:50,459
لقد قمنا بتهدئته
مع المسكنات،
19
00:02:50,460 --> 00:02:53,882
لكنه لم يتوقف
البكاء منذ الولادة.
20
00:02:53,883 --> 00:02:57,844
جميع الأطباء الكبار هنا
وقد فحصته،
21
00:02:57,845 --> 00:03:01,180
لكنه سليم طبيا.
22
00:03:01,181 --> 00:03:03,641
لذلك سمعنا.
23
00:03:10,106 --> 00:03:13,482
اعتذاري، ولكن هل يمكننا ذلك
لدينا غرفة لأنفسنا؟
24
00:03:13,483 --> 00:03:14,705
عفو؟
25
00:03:54,735 --> 00:03:57,235
يجب أن يكون هناك آخرون مع
نفس الحالة في عائلتك
26
00:03:57,236 --> 00:03:58,571
والده...
27
00:03:59,906 --> 00:04:00,906
وجده.
28
00:04:09,125 --> 00:04:11,374
هل تتحدث عنها
جي يونغ ووالده؟
29
00:04:11,375 --> 00:04:13,210
تلك التعبيرات...
30
00:04:13,211 --> 00:04:14,130
نعم.
31
00:04:14,131 --> 00:04:15,840
التغيير من الشبهة
32
00:04:16,756 --> 00:04:18,091
للصدمة.
33
00:04:22,053 --> 00:04:26,350
إنهم يعيشون في النور و
انظر نحو المساحات المضيئة.
34
00:04:29,353 --> 00:04:32,940
<ط> هناك حاجة إلى الأضواء الساطعة
في العالم لكي نراها.
35
00:04:34,066 --> 00:04:38,443
<ط> والناس يؤمنون فقط
الأشياء التي يمكنهم رؤيتها ولمسها.
36
00:04:42,115 --> 00:04:43,741
عالم مليء بالأضواء الساطعة.
37
00:04:46,203 --> 00:04:48,288
والجانب الخلفي منه.
38
00:04:55,086 --> 00:04:59,050
<ط> لقد عرف الناس من الكائنات
العيش في الظلام لفترة طويلة
39
00:05:00,133 --> 00:05:01,760
وقد اتصلت
لهم بأسماء عديدة.
40
00:05:02,761 --> 00:05:06,390
الأشباح، الشياطين،
العفاريت، الغول...
41
00:05:07,015 --> 00:05:10,936
هذه الكائنات باستمرار
الحسد والشوق للضوء،
42
00:05:11,811 --> 00:05:12,896
وأحيانًا فقط
43
00:05:13,771 --> 00:05:15,605
سوف يتجاوز الخط.
44
00:05:18,943 --> 00:05:21,611
وهذا هو الوقت الذي يسألني فيه الناس.
45
00:05:25,826 --> 00:05:26,826
يين ويانغ.
46
00:05:27,578 --> 00:05:29,163
العلم والخرافات.
47
00:05:30,288 --> 00:05:31,956
أنا موجود بينهما.
48
00:05:33,291 --> 00:05:36,127
أنا شامان لي هوا ريم.
49
00:05:36,128 --> 00:05:38,005
زوجتي أخبرتني أنك ستأتي
50
00:05:38,628 --> 00:05:39,798
أنا بارك جي يونج.
51
00:05:50,766 --> 00:05:54,438
أخي ملتزم
الانتحار في الجناح العقلي
52
00:05:55,478 --> 00:05:56,646
ثم بدأت معي
53
00:05:57,566 --> 00:05:58,566
والآن...
54
00:06:00,276 --> 00:06:02,361
ابني الوليد.
55
00:06:03,613 --> 00:06:07,366
عندما أغمض عيني،
أسمع الصراخ.
56
00:06:08,243 --> 00:06:09,995
والإحساس بالاختناق.
57
00:06:10,955 --> 00:06:14,125
أبكار ودماء ملوثة..
58
00:06:15,458 --> 00:06:17,877
عادة، علم الوراثة
في البداية يتم اللوم
59
00:06:17,878 --> 00:06:20,918
ثم الارض التي بني عليها بيتهم
وأخيرًا ينتقلون إلى مكان جديد.
60
00:06:21,421 --> 00:06:22,421
ظل...
61
00:06:23,258 --> 00:06:26,260
رأيت الظل هنا
بمجرد وصولي.
62
00:06:26,261 --> 00:06:28,471
إنه يضغط للأسفل
على نسلها.
63
00:06:29,805 --> 00:06:33,393
من المحتمل أن يكون الظل
من جدك.
64
00:06:34,018 --> 00:06:35,019
جدي ؟
65
00:06:35,020 --> 00:06:39,316
نشير إليها باسم
نداء القبر.
66
00:06:40,690 --> 00:06:45,155
ببساطة، إنه أحد أسلافك
وإلقاء نوبة غضب في قبرهم.
67
00:06:46,365 --> 00:06:47,323
هل أنت متأكد؟
68
00:06:47,324 --> 00:06:49,743
نعم 100%.
69
00:06:52,203 --> 00:06:56,000
ثم ماذا علي أن أفعل؟
70
00:06:57,958 --> 00:06:59,834
عليك أن تنفق
المال وتوظيف الناس.
71
00:06:59,835 --> 00:07:03,756
لا أستطيع أن أفعل هذا بمفردي.
سيتعين علينا العمل مع الخبراء.
72
00:07:05,216 --> 00:07:06,716
عليك اللعنة.
73
00:07:08,011 --> 00:07:10,553
لماذا هم الوحيدون
تلك التي يمكنني التفكير فيها؟
74
00:07:38,458 --> 00:07:41,545
- استخراج الجثث!
- استخراج الجثث!
75
00:07:45,005 --> 00:07:47,425
كيف تجرؤ على التحديق
صحوة أجدادك!
76
00:07:48,260 --> 00:07:49,552
أنا آسف.
77
00:07:49,553 --> 00:07:51,511
هيا، دعنا نذهب.
78
00:07:53,431 --> 00:07:55,225
- واحد اثنين ثلاثة!
- ثلاثة!
79
00:08:05,986 --> 00:08:07,445
لا توجد علامة على الماء.
80
00:08:08,321 --> 00:08:11,656
أنا آسف لإيقاظك.
81
00:08:12,951 --> 00:08:14,245
إنه نظيف للغاية.
82
00:08:14,745 --> 00:08:17,035
لطيفة وعطرة.
83
00:08:17,036 --> 00:08:20,208
هذا التابوت محشو.
84
00:08:20,750 --> 00:08:22,126
يا رجل يا رجل.
85
00:08:22,878 --> 00:08:28,175
قلت لهم ألا يضعوا أي شيء
المعادن في الداخل من أجلها.
86
00:08:30,633 --> 00:08:31,969
الرئيس كيم.
87
00:08:31,970 --> 00:08:36,805
لقد استقرت على قطع الأراضي الخاصة بك
الأم والأجداد، أليس كذلك؟
88
00:08:36,806 --> 00:08:38,725
نعم هذا صحيح.
89
00:08:38,726 --> 00:08:43,730
وكلكم بصحة جيدة
والعمل جيد، نعم؟
90
00:08:43,731 --> 00:08:45,441
نعم، شكرا لك.
91
00:08:46,485 --> 00:08:48,943
لا يهم كيف أنظر إليه،
92
00:08:49,570 --> 00:08:54,367
هذه واحدة من أرقى المؤامرات
لقد رأيت في حياتي المهنية التي استمرت 40 عامًا.
93
00:08:54,368 --> 00:08:57,369
لقد حصلت على كل الخمسة
العناصر هنا، ترى؟
94
00:08:57,370 --> 00:08:58,621
إنه كذلك حقًا، حسنًا؟
95
00:08:59,705 --> 00:09:02,580
لقد أعطيتك حقا صفقة جيدة.
96
00:09:02,581 --> 00:09:03,708
صحيح، أنا متأكد.
97
00:09:04,920 --> 00:09:06,670
لذلك ضع قلقك جانباً.
98
00:09:07,631 --> 00:09:09,633
افعل الشيء الصحيح
وإعادة دفنها.
99
00:09:10,633 --> 00:09:13,510
يجب أن يكون الحق
اتصل إذا قلت ذلك.
100
00:09:13,511 --> 00:09:17,014
ولكن لماذا تستمر في الظهور؟
في أحلام أطفالي؟
101
00:09:17,015 --> 00:09:19,058
حتى زوجتي قالت
لقد كانت تراها.
102
00:09:20,643 --> 00:09:21,645
السيد كو!
103
00:09:22,478 --> 00:09:23,977
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟
104
00:09:23,978 --> 00:09:25,564
أنا جائع.
105
00:09:25,565 --> 00:09:28,607
أنا جائعة أيضاً، وهي كذلك.
106
00:09:28,608 --> 00:09:31,445
انظروا، شخص يكتنف
لها دون التحقق.
107
00:09:31,446 --> 00:09:32,610
- هل يبدو العد جيدا؟
- نعم.
108
00:09:32,611 --> 00:09:33,611
جيد.
109
00:09:48,380 --> 00:09:50,381
شخص ما لديه
أسنان السيدة العجوز.
110
00:09:53,133 --> 00:09:55,261
الذي أخذ القديم
أطقم أسنان سيدة؟
111
00:10:07,356 --> 00:10:10,818
هل أخذت أسنان جدتك؟
112
00:10:11,528 --> 00:10:12,569
سانغ هيون.
113
00:10:12,570 --> 00:10:15,447
الشيء الموجود في خزانتك،
هل كانت تلك أسنانها؟
114
00:10:15,448 --> 00:10:17,450
لماذا تريد...
115
00:10:17,951 --> 00:10:20,120
احترقت كل اغراضها
116
00:10:21,080 --> 00:10:22,580
والآن ذهبت.
117
00:10:23,746 --> 00:10:25,039
أب.
118
00:10:25,040 --> 00:10:27,292
أردت فقط شيئا
تلك كانت لها...
119
00:10:27,293 --> 00:10:30,212
طفل، جدتك
تقول إنها جائعة.
120
00:10:30,213 --> 00:10:31,297
فلنعيدها إليها.
121
00:10:31,298 --> 00:10:33,172
ماذا عني إذن؟
122
00:10:33,173 --> 00:10:35,551
بماذا أتذكرها؟
123
00:10:36,176 --> 00:10:38,512
لم يبق منها شيء.
124
00:10:38,513 --> 00:10:39,680
سانغ هيون، أليس كذلك؟
125
00:10:40,390 --> 00:10:46,061
سانغ هيون، جدتك
سيكون دائما بجانبك.
126
00:10:54,695 --> 00:10:55,695
سلالة الدم.
127
00:10:56,990 --> 00:10:59,492
الأشخاص الذين بقوا
مقيَّد حتى في الموت.
128
00:10:59,493 --> 00:11:03,538
مجموعة تشترك في نفس الجينات
والصفات الجسدية والعقلية.
129
00:11:04,998 --> 00:11:08,833
عندما ينتهي جسم الشخص من تكوينه
دورة، فيتحول إلى تراب وتراب.
130
00:11:09,920 --> 00:11:13,922
كما نشرب من تلك الأوساخ
وأمشي على تلك الأرض،
131
00:11:13,923 --> 00:11:18,967
نحيا ونموت ونكون
تولد من جديد في طبيعة دورية.
132
00:11:18,968 --> 00:11:24,058
<ط> وبعبارة أخرى، الأوساخ والأرض
قم بتوصيل كل شيء وتدويره.
133
00:11:24,935 --> 00:11:28,687
يمكن لجميع المتشككين أن يرحلوا.
134
00:11:28,688 --> 00:11:33,026
إلى أعلى 1%، فنغ شوي
هو الدين والعلم.
135
00:11:35,611 --> 00:11:36,905
وأنا خبير في الفنغ شوي.
136
00:11:38,031 --> 00:11:41,950
أجد وأرسم الأرض
للأموات والأحياء.
137
00:11:41,951 --> 00:11:44,954
أنا Geomancer كيم سانغ دوك.
138
00:11:44,955 --> 00:11:47,580
دار الجنازة النبيلة
139
00:11:47,581 --> 00:11:50,584
ترى العديد من الشركات المحلية
الوضع الاقتصادي الحالي
140
00:11:50,585 --> 00:11:52,211
كانكماش طويل الأمد.
141
00:11:52,836 --> 00:11:54,379
وفقًا للنتائج...
142
00:11:54,380 --> 00:11:56,756
دعها تطبخ، هل ستفعل؟
143
00:11:57,968 --> 00:12:01,179
لا أستطيع الانتظار كل هذا الوقت.
شواية واحدة كافية.
144
00:12:01,180 --> 00:12:03,430
كن صادقا، السيد كيم.
145
00:12:03,431 --> 00:12:06,350
هل كان ذلك حقا أ
مؤامرة البكر اليوم؟
146
00:12:06,351 --> 00:12:07,518
مهلا، انتبه لما تقوله.
147
00:12:08,353 --> 00:12:10,312
إنهم النظامي الخاص بي.
148
00:12:10,313 --> 00:12:15,609
بدا وكأنه كان يواجه
الشمال بشكل محرج للغاية
149
00:12:15,610 --> 00:12:19,112
وهالة الموقع
شعرت حقا قبالة تماما.
150
00:12:19,113 --> 00:12:21,575
لماذا لا تصبح
Geomancer نفسك، الآن؟
151
00:12:22,075 --> 00:12:25,203
إذا كنت تعتقد أنك تعرف جيدًا،
يجب أن تذهب بنفسك.
152
00:12:25,868 --> 00:12:27,537
لذلك كنت أفعل
بعض التفكير.
153
00:12:27,538 --> 00:12:32,000
بمتوسط 250.000 شخص
يموت كل عام في بلادنا
154
00:12:32,001 --> 00:12:33,792
ودفن 30% منهم.
155
00:12:33,793 --> 00:12:37,423
تخيل كم من الناس لديهم
دفنوا في قطع أرض جيدة
156
00:12:37,923 --> 00:12:40,882
منذ عصر جوسون
في هذا البلد الصغير.
157
00:12:40,883 --> 00:12:44,681
فكيف يمكن أن يكون الأمر كذلك
العديد من المؤامرات البكر حولها؟
158
00:12:45,390 --> 00:12:47,516
- الأمر غير منطقي..
- تلك المؤامرة...
159
00:12:48,643 --> 00:12:50,644
كان 65 من 100.
160
00:12:50,645 --> 00:12:52,604
صحيح، لم تكن 100.
161
00:12:52,605 --> 00:12:55,189
إنهم يجففون.
لم يعد هناك المزيد.
162
00:12:55,190 --> 00:13:00,487
مديري الجنازات مثلك
يتم توظيفهم من قبل الشركات،
163
00:13:00,488 --> 00:13:04,992
والرجال مثلي الذين يبيعون قطع الأراضي فقط
كزة حول مواقع البناء.
164
00:13:04,993 --> 00:13:08,662
إنتهى الأمر. نحن
آخر من يقف.
165
00:13:08,663 --> 00:13:09,997
تناول مشروب.
166
00:13:09,998 --> 00:13:12,041
انتظر، إنهم هنا بالفعل.
167
00:13:12,541 --> 00:13:14,167
لقد جئت في وقت مبكر جدا.
168
00:13:14,168 --> 00:13:15,502
لقد مضى وقت طويل.
169
00:13:15,503 --> 00:13:17,670
- مساء الخير.
- مرحبًا يا من هناك.
170
00:13:17,671 --> 00:13:21,509
يا إلهي، أستطيع أن أشم رائحة الصنوبر
الفطر على طول الطريق في سيول.
171
00:13:21,510 --> 00:13:23,510
- كان علي فقط أن أحضر نفسي.
- أكلهم جميعا.
172
00:13:23,511 --> 00:13:24,888
ما الذي تتحدث عنه؟
173
00:13:25,555 --> 00:13:27,139
- هل كنت بخير؟
- ادخل.
174
00:13:27,140 --> 00:13:28,557
آسف لعدم الاتصال في كثير من الأحيان.
175
00:13:28,558 --> 00:13:30,184
لا يمكن مساعدته
إذا كنت مشغولا.
176
00:13:30,185 --> 00:13:32,895
بالمناسبة، بونج جيل. الخاص بك
لقد أصبحت المظهر أفضل.
177
00:13:32,896 --> 00:13:33,896
هل تعتقد ذلك حقا؟
178
00:13:33,897 --> 00:13:35,480
لا تذكر ذلك حتى.
179
00:13:35,481 --> 00:13:38,401
جميع السيدات يريدونه
حولها. انها تضخيم الأنا له.
180
00:13:38,983 --> 00:13:41,529
كم من الوقت كان عليه
كان؟ ثلاث سنوات؟
181
00:13:41,530 --> 00:13:44,030
نعم، الوقت يطير حقا.
182
00:13:44,031 --> 00:13:46,990
كيف هي الأعمال في الآونة الأخيرة؟
183
00:13:46,991 --> 00:13:50,162
هكذا، كما تعلمون.
إنه خارج الموسم.
184
00:13:50,163 --> 00:13:52,747
ولهذا السبب أحضرت...
185
00:13:52,748 --> 00:13:54,793
انتظر لحظة، أنا...
186
00:13:55,460 --> 00:13:57,835
السيد كو، هل تشم تلك الرائحة؟
187
00:13:57,836 --> 00:14:00,422
ما الرائحة؟ ربما هذا؟
188
00:14:00,423 --> 00:14:02,880
هذا صحيح، أنا أشم رائحة العجين.
189
00:14:02,881 --> 00:14:04,343
جيز.
190
00:14:05,010 --> 00:14:06,680
لقد بذلت قصارى جهدي لإخفائها.
191
00:14:08,431 --> 00:14:09,431
لقد فهمتني.
192
00:14:11,768 --> 00:14:14,017
- انسكبه بالفعل. ما هذا؟
- لقد حصلنا عليك فقط الحق.
193
00:14:14,018 --> 00:14:15,646
أيها السادة دليل
بهذه السرعة.
194
00:14:22,195 --> 00:14:27,324
<ط> قمنا بزيارة عائلة غريبة في الولايات المتحدة
بناء على طلب من صديق طبيب.
195
00:14:27,325 --> 00:14:29,242
عائلة السيد بارك جي يونغ.
196
00:14:29,243 --> 00:14:31,829
البطريرك هو
مواطن كوري،
197
00:14:31,830 --> 00:14:34,288
ولكن الجميع بما في ذلك
السيد بارك مواطنون أمريكيون.
198
00:14:34,875 --> 00:14:37,626
- على ما يبدو...
- الغني القذر.
199
00:14:38,211 --> 00:14:39,336
هذه بداية جيدة.
200
00:14:40,713 --> 00:14:44,133
جميع الأبكار هم
مسكون بما في ذلك المولود الجديد.
201
00:14:45,843 --> 00:14:47,261
لقد صمدوا لفترة كافية.
202
00:14:48,388 --> 00:14:49,805
انها ليست حيازة؟
203
00:14:49,806 --> 00:14:52,100
لم يصل إلى تلك المرحلة بعد،
204
00:14:53,058 --> 00:14:57,105
ولكن من الواضح
نداء القبر.
205
00:14:59,775 --> 00:15:03,695
هل حقا سوف تحفر
فوق قبر جدك؟
206
00:15:05,905 --> 00:15:07,865
لقد مضى ما يقرب من 100 عام.
207
00:15:09,158 --> 00:15:10,535
لا أحتاج إلى موافقتك.
208
00:15:11,033 --> 00:15:12,451
لقد اتخذت قراري.
209
00:15:15,373 --> 00:15:17,583
أنت تعتقد حقا
في مثل هذه الأمور؟
210
00:15:18,835 --> 00:15:22,461
وتظن أن عمتك فيها
وسوف توافق كوريا على هذا؟
211
00:15:26,008 --> 00:15:27,466
أنا رب الأسرة،
212
00:15:28,803 --> 00:15:30,263
لذلك أتخذ القرارات.
213
00:15:32,598 --> 00:15:35,935
أنا لا أثق بهؤلاء الناس.
214
00:15:36,728 --> 00:15:38,938
وهذا يمكن أن يخرج عن نطاق السيطرة.
215
00:15:39,521 --> 00:15:41,190
سوف يحصل الطفل
أفضل في الوقت المناسب.
216
00:15:43,358 --> 00:15:47,655
دعونا نصلي معا
وطلب العلاج.
217
00:15:59,751 --> 00:16:04,798
علينا فقط أن نعيش بهدوء
بعيدا عن كل شيء.
218
00:16:25,068 --> 00:16:28,362
من يهتم إذا كان بطنها
كامل خلال حفل الزفاف؟
219
00:16:28,363 --> 00:16:30,154
إنها أفضل هدية
يمكنك أن تطلب ذلك.
220
00:16:30,155 --> 00:16:34,032
<ط> ولكن حتى مع ذلك، حفيد؟ و
واحدة ذات شعر أشقر، لا أقل.
221
00:16:34,033 --> 00:16:36,035
سيكون للطفل عيون زرقاء!
222
00:16:36,705 --> 00:16:37,995
ما ضرطة القديمة.
223
00:16:37,996 --> 00:16:41,039
هل ستبقى فيها
ألمانيا بعد الزفاف؟
224
00:16:41,040 --> 00:16:43,795
بالطبع لا. لقد فعلت
للعودة إلى كوريا.
225
00:16:44,461 --> 00:16:50,509
على أي حال، كنت قلقا
تكلفة زفافها.
226
00:16:50,510 --> 00:16:52,134
وقعنا كبيرة
اللعبة في الوقت المناسب.
227
00:16:52,135 --> 00:16:53,262
بالفعل.
228
00:16:53,263 --> 00:16:59,517
ربنا يرسل لنا المعاش
فقط عندما يحين الوقت المناسب.
229
00:16:59,518 --> 00:17:00,518
آمين.
230
00:17:02,355 --> 00:17:07,360
ما مدى ثراء هذا الرجل في نظرك؟
ادفع لنا 500 مليون وون للانتقال؟
231
00:17:08,026 --> 00:17:09,737
ربما دفع أكثر.
232
00:17:09,738 --> 00:17:11,112
ماذا؟ أكثر؟
233
00:17:11,113 --> 00:17:14,742
أنت تعرف كيف يمكن أن تكون هوا ريم.
234
00:17:14,743 --> 00:17:16,410
هل تعتقد أنها لم تأخذ نصيباً؟
235
00:17:16,411 --> 00:17:21,330
صحيح أنها لن تفعل ذلك
تتردد في استغلالنا.
236
00:17:26,295 --> 00:17:30,674
هل لي أن أحصل على جدك
الاسم والبلدة أولا؟
237
00:17:30,675 --> 00:17:36,555
أنا عادة أتحقق من سمعة العائلة
والمهن قبل الوظيفة،
238
00:17:36,556 --> 00:17:38,974
ولكن بما أنك في عجلة من أمرك..
239
00:17:38,975 --> 00:17:43,438
ألا ينبغي أن تكسب
ثقة صاحب العمل أولاً؟
240
00:17:48,818 --> 00:17:49,861
يثق؟
241
00:17:51,153 --> 00:17:52,404
جيد جدا.
242
00:17:52,405 --> 00:17:55,614
يمكننا إلغاء هذا إذا
أنت لست مستعدًا لذلك.
243
00:17:55,615 --> 00:17:57,743
هل يمكنك أن تعدني بشيئين؟
244
00:17:58,661 --> 00:18:01,203
من هنا فصاعدا، احتفظ
كل شيء سري.
245
00:18:01,873 --> 00:18:03,916
وأحرق جثته على الفور.
246
00:18:05,793 --> 00:18:06,793
مع التابوت.
247
00:18:08,588 --> 00:18:10,129
مع التابوت؟
248
00:18:10,130 --> 00:18:11,550
لا تهتم بفتحه؟
249
00:18:12,466 --> 00:18:13,801
هل يهم؟
250
00:18:14,718 --> 00:18:18,305
قيل لي أنه سيكون إما
النقل أو حرق الجثة على أي حال.
251
00:18:18,306 --> 00:18:20,264
في ظل الظروف العادية،
252
00:18:20,265 --> 00:18:23,352
سوف نقوم بإخطار أولا
مكتب المدينة،
253
00:18:23,353 --> 00:18:27,355
افتح التابوت، واطلب من الحانوتي
التحقق من حالة العظام.
254
00:18:27,356 --> 00:18:30,817
وبعد ذلك سيكون
نقلها أو حرقها.
255
00:18:30,818 --> 00:18:31,903
تمام؟
256
00:18:37,325 --> 00:18:40,494
دعونا نذهب والتحقق
خارج المؤامرة أولا.
257
00:18:40,495 --> 00:18:43,830
والدي وأقاربي
هم ضد هذا بشدة.
258
00:18:43,831 --> 00:18:47,085
-أريد أن يتم ذلك بسرعة...
- لذلك دعونا نتحقق من المؤامرة أولا.
259
00:18:52,881 --> 00:18:55,217
شمال جانجوون...
260
00:18:55,218 --> 00:18:57,510
لقد حصلت على سيئة
الشعور بهذا.
261
00:18:57,511 --> 00:19:01,305
أجد أنه من الغريب أنه
لا يريد فتح التابوت.
262
00:19:01,850 --> 00:19:04,393
لا ينبغي العظام
يتم فحصها بغض النظر؟
263
00:19:05,020 --> 00:19:06,478
وقال انه سوف تخطي الكفن بعد ذلك؟
264
00:19:09,106 --> 00:19:11,691
يمكن أن يكون هناك شيء
داخل التابوت؟
265
00:19:12,191 --> 00:19:14,693
معبد بوجوك
266
00:19:41,765 --> 00:19:43,181
لا يوجد دخول هذا
ملكية خاصة
267
00:21:00,926 --> 00:21:03,261
رأيت قبرا من أي وقت مضى
في قمة الجبل؟
268
00:21:03,763 --> 00:21:04,888
إنه نادر.
269
00:21:06,265 --> 00:21:08,557
هل تعرف هذا الجبل؟
270
00:21:08,558 --> 00:21:10,020
لا، لم أسمع به قط.
271
00:21:11,310 --> 00:21:14,189
أنت تدعي أنك تعرف كل
بوصة من هذه الأرض.
272
00:21:14,190 --> 00:21:15,398
كيف لا تستطيع؟
273
00:21:16,608 --> 00:21:18,693
أنا أسعى فقط إلى قطع الأراضي البكر.
274
00:22:22,216 --> 00:22:24,259
يا له من منظر لا يصدق.
275
00:22:24,260 --> 00:22:25,467
لطيف جدًا.
276
00:22:25,468 --> 00:22:28,763
يمكنك حتى رؤية كوريا الشمالية
من هنا. هل ترى ذلك؟
277
00:22:33,561 --> 00:22:35,681
القبر نفسه تماما
سهل لمثل هذه المؤامرة الكبرى.
278
00:23:08,638 --> 00:23:09,763
هل ترى شيئا هناك؟
279
00:23:12,183 --> 00:23:13,601
لا يوجد اسم.
280
00:23:25,028 --> 00:23:29,408
هل يمكن أن تخبرني من اقترح هذا؟
مؤامرة لقبر جدك؟
281
00:23:29,991 --> 00:23:33,871
وهو راهب مشهور في ذلك الوقت
وجدت المؤامرة الأكثر الميمون
282
00:23:35,415 --> 00:23:37,539
لأن جدي صنع
مساهمة كبيرة
283
00:23:37,540 --> 00:23:39,043
- إلى البلاد.
- راهب؟
284
00:23:39,626 --> 00:23:42,835
نعم، سمعت أنهم مروا
الاسم البوذي "جيسوني".
285
00:23:42,836 --> 00:23:44,090
"جيسوني"؟
286
00:23:45,175 --> 00:23:46,508
هذا اسم فريد.
287
00:23:47,676 --> 00:23:50,595
القبر يبدو عاديا تماما
على الرغم مما قلته.
288
00:23:51,346 --> 00:23:53,430
قيل لي أنهم قرروا
على واحد لا يوصف
289
00:23:53,431 --> 00:23:55,768
بسبب القبر المتفشي
عمليات السطو في ذلك الوقت.
290
00:24:06,278 --> 00:24:07,280
ماذا تعتقد؟
291
00:24:08,321 --> 00:24:09,781
سأستقر على موعد بعد ذلك.
292
00:24:12,785 --> 00:24:14,493
ما هذا؟ هل هناك شيء معطل؟
293
00:24:20,293 --> 00:24:21,543
السيد بارك.
294
00:24:22,253 --> 00:24:25,465
لا أعتقد أنني
يمكن أن تأخذ هذه الوظيفة.
295
00:24:29,093 --> 00:24:30,719
انه الشد لنا مرة أخرى.
296
00:24:30,720 --> 00:24:31,720
السيد كيم!
297
00:24:32,971 --> 00:24:34,723
- ما الأمر معه؟
- ما هذا؟
298
00:24:35,183 --> 00:24:36,515
هل الأمر بهذا السوء؟
299
00:24:37,810 --> 00:24:39,478
أليس هناك طريقة؟
300
00:24:41,520 --> 00:24:43,148
لماذا لن تخبرنا؟
301
00:24:47,445 --> 00:24:50,406
لقد حصلت على منظر رائع و
كل شيء. ماذا جرى؟
302
00:24:51,740 --> 00:24:54,243
أنت تعرف كم تدفع هذه الوظيفة.
303
00:24:55,118 --> 00:24:57,330
هيا، ماذا يحدث؟
304
00:25:00,583 --> 00:25:02,665
أنا متأكد من أنكم جميعا تفهمون
305
00:25:02,666 --> 00:25:05,043
ماذا يحدث لو عبثنا
مع القبر الخطأ.
306
00:25:05,713 --> 00:25:08,339
لقد تم بيع
قطع أراضي منذ 40 عامًا حتى الآن ،
307
00:25:08,340 --> 00:25:10,674
لكن هذه مؤامرة
لم أسمع من قبل.
308
00:25:10,675 --> 00:25:11,800
انها حقيرة.
309
00:25:12,970 --> 00:25:17,265
لا ينبغي لأي إنسان أن يكون كذلك
دفن في مكان مثل هذا.
310
00:25:17,266 --> 00:25:24,105
التعامل مع شيء من هذا القبيل
يمكن أن يتسبب في مقتل جميع المتورطين.
311
00:25:24,106 --> 00:25:25,564
هل تفهم؟
312
00:25:25,565 --> 00:25:27,443
هوا ريم، لقد رأيت الثعالب، أليس كذلك؟
313
00:25:30,028 --> 00:25:33,406
الثعالب في القبر
هي علامة مشؤومة.
314
00:25:35,868 --> 00:25:37,786
إنها المؤامرة الأسوأ.
315
00:25:48,213 --> 00:25:51,341
هذه هي المرة الأخيرة
رأيت ابني يبتسم.
316
00:25:52,926 --> 00:25:55,637
لقد حبلنا قبله مرتين،
317
00:25:55,638 --> 00:25:57,970
لكنهم أجهضوا
لأسباب غير معروفة.
318
00:25:57,971 --> 00:25:59,808
تمكنا من العطاء
ولادته في مثل سننا.
319
00:26:01,850 --> 00:26:04,354
هل لديك أي
الأطفال، السيد كيم؟
320
00:26:04,355 --> 00:26:06,355
نعم أفعل.
321
00:26:06,356 --> 00:26:08,901
لدي ابنة
الزواج قريبا.
322
00:26:09,733 --> 00:26:11,485
تهانينا.
323
00:26:11,486 --> 00:26:13,110
لا تذكر ذلك حتى.
324
00:26:13,111 --> 00:26:15,490
هل ابنتك في
نفس خط العمل؟
325
00:26:15,491 --> 00:26:20,745
تخصصت في هندسة الطيران
ويعمل في شركة طيران في ألمانيا.
326
00:26:21,745 --> 00:26:24,250
إنها في حالة جنون
التحضير لحفل زفافها.
327
00:26:25,166 --> 00:26:26,251
مثيرة جدا للاهتمام.
328
00:26:26,875 --> 00:26:30,422
أب جيومانسر و
ابنة مهندس الطيران.
329
00:26:30,423 --> 00:26:34,758
الأمر هو، إذا نظرت
في كلا الحقلين جنبًا إلى جنب،
330
00:26:35,345 --> 00:26:37,720
لديهم تماما
الكثير من أوجه التشابه.
331
00:26:38,721 --> 00:26:41,599
يين يانغ والخمسة
العناصر تدور حول الدراسة
332
00:26:41,600 --> 00:26:44,852
الماء والنار والمعادن والخشب
مع الأرض كأساس.
333
00:26:44,853 --> 00:26:47,855
يتعلق الأمر بتحليل الطبيعة
في ظل هذه الظروف،
334
00:26:47,856 --> 00:26:50,191
- والفضاء يدور حول...
- ثم...
335
00:26:52,820 --> 00:26:54,488
ألا يمكنك إنقاذ طفلي؟
336
00:27:00,158 --> 00:27:02,080
أنت تخفي شيئًا ما
منا، السيد بارك.
337
00:27:05,583 --> 00:27:06,500
ماذا تفعل...
338
00:27:06,501 --> 00:27:10,295
38.3417, 128.3189.
339
00:27:10,920 --> 00:27:12,754
خط الطول وخط العرض.
340
00:27:12,755 --> 00:27:15,467
لقد تم نقشهم
خلف شاهد القبر.
341
00:27:15,468 --> 00:27:20,555
أنا لا أعرف من
كانت جيسون هذه ،
342
00:27:20,556 --> 00:27:24,601
ولكن من الواضح تماما أن
كان لديهم نوع من النية.
343
00:27:30,690 --> 00:27:33,818
لست متأكدا ماذا
الذي تتحدث عنه.
344
00:27:35,278 --> 00:27:36,945
وأنا لا أخفي
أي شيء منكما.
345
00:27:37,906 --> 00:27:39,490
اسمحوا لي أن أوضح ذلك.
346
00:27:39,491 --> 00:27:42,535
نقل القبر من
مؤامرة مجهولة من هذا القبيل
347
00:27:42,536 --> 00:27:43,913
أمر خطير للغاية.
348
00:27:44,496 --> 00:27:46,497
انها مثل الحفر ل
منجم بأيدي عارية.
349
00:27:46,498 --> 00:27:48,500
يمكننا أن نحاول أ
طقوس الانسحاب.
350
00:27:51,378 --> 00:27:52,711
كنت أعرف أنك ستقول ذلك.
351
00:27:55,466 --> 00:27:57,885
يمكننا أن نفعل ذلك أثناء النقل.
352
00:27:58,968 --> 00:28:01,263
أنت تعرف الحل بالفعل.
353
00:28:01,930 --> 00:28:04,390
أنا لا أثق بأي شيء
التي لم أفعلها من قبل.
354
00:28:04,391 --> 00:28:08,938
الجمع سيكون الأول، ولكن
انها ليست مستحيلة من الناحية النظرية.
355
00:28:09,811 --> 00:28:10,898
انتظر.
356
00:28:12,231 --> 00:28:16,277
لماذا ننتظر
للحصول على إذن منك؟
357
00:28:16,278 --> 00:28:18,363
أنت لست الوحيد
Geomancer في البلاد.
358
00:28:19,198 --> 00:28:21,365
هذا هو السبب في أنه صعب
العمل مع الرجال القدامى.
359
00:28:21,366 --> 00:28:24,620
- شاهده.
- الطفل يتألم .
360
00:28:33,086 --> 00:28:35,338
يقع هذا الفندق على قطعة أرض جيدة.
361
00:28:38,675 --> 00:28:42,096
<ط> مرور المحنة هو
نوع من طقوس الخداع.
362
00:28:42,805 --> 00:28:45,305
سنحصل على خمسة حفارين
مع علامة زودياك الخنزير
363
00:28:45,306 --> 00:28:47,934
وخمسة ذبيحة
الخنازير مرتبطة ببعضها البعض،
364
00:28:47,935 --> 00:28:50,186
وسوف نحصل على
الرجال يحفرون القبر.
365
00:28:50,895 --> 00:28:54,107
الطاقة الخسيسة من الأرض سوف
ثم يتم نقلها إلى الخنازير،
366
00:28:54,108 --> 00:28:55,818
والذي سأتخلص منه.
367
00:28:58,403 --> 00:28:59,655
عمتك هنا.
368
00:29:00,238 --> 00:29:02,825
يبدو مثل والدتك
شارك ما يحدث.
369
00:31:00,233 --> 00:31:03,986
دعنا نذهب!
370
00:31:08,906 --> 00:31:13,080
دعنا نذهب!
371
00:31:13,996 --> 00:31:16,208
ها نحن!
372
00:31:26,843 --> 00:31:29,805
دعنا نذهب!
373
00:31:49,491 --> 00:31:50,868
حسنًا!
374
00:31:52,911 --> 00:31:54,705
أذهب خلفها !
375
00:31:57,750 --> 00:32:03,130
- استرضاء الوصي!
- استرضاء الوصي!
376
00:32:07,843 --> 00:32:10,846
استخراج الجثث!
377
00:32:11,763 --> 00:32:13,096
استخراج الجثث!
378
00:32:16,851 --> 00:32:18,644
استرضاء ولي الأمر!
379
00:32:18,645 --> 00:32:21,148
حارس الجبل!
380
00:32:26,195 --> 00:32:28,530
استرضاء ولي الأمر!
381
00:34:01,040 --> 00:34:02,330
ها هو.
382
00:34:11,508 --> 00:34:12,925
يكشف!
383
00:34:12,926 --> 00:34:14,678
- يكشف!
- يكشف!
384
00:34:28,106 --> 00:34:29,776
البرد هائل.
385
00:34:46,375 --> 00:34:48,795
انها قديمة جدا ل
اصنع أي شيء.
386
00:35:05,353 --> 00:35:06,771
ما هذا؟
387
00:35:07,981 --> 00:35:09,607
إنه تابوت مصنوع
من شجرة العرعر.
388
00:35:09,608 --> 00:35:12,274
الملكي فقط
استخدمت العائلات هذا.
389
00:35:12,275 --> 00:35:14,488
لا أستطيع أن أصدق أنني
رؤية هذا هنا.
390
00:35:16,865 --> 00:35:19,283
- إزالة التابوت!
- إزالة التابوت!
391
00:35:22,285 --> 00:35:24,789
جيد، والآن دعونا نتحرك ببطء.
392
00:35:24,790 --> 00:35:27,247
- اخفض رأسك!
- خذها ببساطة.
393
00:35:27,248 --> 00:35:28,249
حذرا الآن.
394
00:35:28,250 --> 00:35:30,667
قم بتحميل التابوت بشكل مستقيم
في عربة الموتى.
395
00:35:30,668 --> 00:35:32,379
نحن نتجه إلى
المحرقة,
396
00:35:32,380 --> 00:35:35,173
فادفنوا شاهد القبر واصنعوا
تأكد من الترتيب بعد ذلك.
397
00:35:36,843 --> 00:35:38,052
دعونا نتبادل الحبال.
398
00:35:38,053 --> 00:35:40,303
- وتذكر ألا تأكل اللحوم اليوم.
- تمام.
399
00:35:46,811 --> 00:35:48,561
شكرا لك على كل شيء.
400
00:35:57,865 --> 00:35:58,865
نعم؟
401
00:35:59,616 --> 00:36:02,492
الروح التي لم تكن حتى
يكتنف هو ركوب معك.
402
00:36:02,493 --> 00:36:03,733
دعونا نكون محترمين، حسنًا؟
403
00:36:06,415 --> 00:36:07,288
تعال.
404
00:36:07,289 --> 00:36:09,917
أنا كو يونج جيون، الرجل الذي
غلف الرئيس الراحل.
405
00:36:09,918 --> 00:36:12,210
لقد انتهت المهمة، لذا اهدأ.
406
00:36:28,226 --> 00:36:29,226
دعونا نرى.
407
00:36:30,940 --> 00:36:32,147
لا يوجد شيء هناك.
408
00:36:32,148 --> 00:36:33,191
دعنا نذهب.
409
00:36:43,160 --> 00:36:44,410
ما هذا؟
410
00:36:44,411 --> 00:36:45,536
عليك اللعنة.
411
00:37:31,958 --> 00:37:34,168
ماذا في العالم؟
412
00:37:56,066 --> 00:37:56,983
السيد بارك.
413
00:37:56,984 --> 00:37:59,192
سيتعين علينا ذلك
تأخير حرق الجثة
414
00:37:59,193 --> 00:38:01,320
بسبب
هطول أمطار غير متوقعة.
415
00:38:03,115 --> 00:38:04,280
لماذا هذا؟
416
00:38:04,281 --> 00:38:06,242
ليس الأمر كما هو
يتم في الهواء الطلق.
417
00:38:06,243 --> 00:38:09,453
عندما يستغرق حرق الجثة
مكان في يوم ممطر،
418
00:38:10,205 --> 00:38:12,831
الروح لا تستطيع الوصول
الآخرة جيدة.
419
00:38:13,415 --> 00:38:15,543
قد يبدو
الخرافية لك،
420
00:38:16,045 --> 00:38:18,485
ولكن أنا أعلمك ل
أسباب مهنية وأخلاقية.
421
00:38:20,588 --> 00:38:22,676
يحدث هذا من وقت لآخر.
422
00:38:23,385 --> 00:38:27,805
يمكننا أن نحتفظ بالجسد
مشرحة مستشفى قريبة
423
00:38:27,806 --> 00:38:30,516
وإعادة جدولة حرق الجثة
عندما يتحسن الطقس.
424
00:38:31,433 --> 00:38:34,812
ألن يتوجب علينا تقديم جنازة؟
تقرير إذا ذهبنا إلى المستشفى؟
425
00:38:34,813 --> 00:38:36,064
السيد كيم!
426
00:38:36,065 --> 00:38:38,439
لقد حصلت على تأكيد!
427
00:38:38,440 --> 00:38:39,817
نحن على ما يرام!
428
00:38:39,818 --> 00:38:43,321
لا تقلق بشأن ذلك.
نحن نعرف هؤلاء الناس.
429
00:38:47,158 --> 00:38:49,994
لماذا التابوت بأكمله
حتى بعد النقل؟
430
00:38:49,995 --> 00:38:52,494
رئيس الحداد
لن يسمح لنا بفتحه
431
00:38:52,495 --> 00:38:53,620
هنا.
432
00:38:53,621 --> 00:38:55,583
هيا، ليست هناك حاجة.
433
00:38:56,126 --> 00:38:59,670
لا تكن بهذه الطريقة، خذها.
434
00:38:59,671 --> 00:39:01,548
جيز.
435
00:39:02,548 --> 00:39:05,507
حسنًا، المجموعة الأخيرة من اليوم فعلت ذلك
فقط غادر، لذا فالوضع هادئ في الداخل.
436
00:39:05,508 --> 00:39:06,720
هذا جيد.
437
00:39:07,220 --> 00:39:09,847
ولكن بعد أن تصب
في يوم حرق الجثة،
438
00:39:09,848 --> 00:39:12,350
لديه رحلة طويلة
إلى الآخرة.
439
00:39:21,318 --> 00:39:23,694
إنهم يعيدون الجدولة
حرق الجثة؟
440
00:39:23,695 --> 00:39:24,988
نعم.
441
00:39:25,821 --> 00:39:28,324
هل أنت متأكد أنك تستطيع
أثق بهؤلاء الناس؟
442
00:39:28,325 --> 00:39:30,993
لقد دفعت لهم ما يكفي وتحدثت إليهم
لهم على أساس الحاجة إلى المعرفة.
443
00:39:31,910 --> 00:39:33,705
لا داعي للقلق.
444
00:39:34,411 --> 00:39:36,125
منذ أن كسبنا بعض الوقت،
445
00:39:37,375 --> 00:39:40,711
دعونا نفكر في نقله
إلى قبر عائلتنا.
446
00:39:42,255 --> 00:39:44,841
ما زلت ضد حرق الجثة.
447
00:39:45,841 --> 00:39:48,551
لقد كان والدي، لذا
أحصل على القول في هذا.
448
00:39:50,846 --> 00:39:52,098
اذهب واحصل على بعض الراحة.
449
00:39:57,728 --> 00:40:01,982
دعونا فقط نترك الأمر هنا
لأننا لا نستطيع فتحه.
450
00:40:01,983 --> 00:40:04,902
سأعتني به
مستوى الرطوبة.
451
00:40:04,903 --> 00:40:05,986
شكرًا لك مرة أخرى.
452
00:40:07,655 --> 00:40:09,240
مجرد إلقاء نظرة على هذا التابوت.
453
00:40:09,866 --> 00:40:11,825
لا بد أنه حصل
بعض الحسنات الملكية.
454
00:40:13,036 --> 00:40:14,451
من الجيد رؤيتك.
455
00:40:16,790 --> 00:40:19,166
رئيس العزاء وعائلته
عاد الجميع إلى سيول.
456
00:40:20,126 --> 00:40:22,921
لكن هوا ريم أخبرتني بذلك
سوف تنضم إلينا هنا.
457
00:40:24,506 --> 00:40:25,880
إنه يوم بارد.
458
00:40:25,881 --> 00:40:28,260
اذهب وتناول بعض الحساء الساخن.
459
00:40:29,593 --> 00:40:30,968
أحتاج إلى الخروج قليلا.
460
00:40:31,930 --> 00:40:32,930
حسنًا.
461
00:40:52,615 --> 00:40:55,911
معبد بوجوك
462
00:41:27,401 --> 00:41:29,110
لا أعتقد أنني فعلت
رأيتك من قبل.
463
00:41:29,111 --> 00:41:30,111
أيمكنني مساعدتك؟
464
00:41:30,653 --> 00:41:32,030
اعذروني على التطفل
465
00:41:32,698 --> 00:41:36,702
رأيت علامة على
الطريق أثناء القيادة.
466
00:41:36,703 --> 00:41:38,455
هل هذا صحيح؟
467
00:41:39,080 --> 00:41:43,915
انها مجرد أنني لاحظت
رمز الرمل عليه.
468
00:41:43,916 --> 00:41:45,711
أردت أن أسأل عن ذلك.
469
00:41:47,965 --> 00:41:49,214
هل أنت جيومانسر؟
470
00:41:49,215 --> 00:41:53,595
نعم، كنت تلميذا
للمعلم تشوي،
471
00:41:54,220 --> 00:41:58,099
وأنا بالكاد أتمكن من تغطية نفقاتي
عن طريق بيع قطع الأراضي بمفردي.
472
00:41:58,100 --> 00:42:02,936
قد يبدو هذا المكان متهالكًا الآن، ولكن
لقد كانت موجودة منذ أكثر من 100 عام.
473
00:42:03,645 --> 00:42:07,064
الراهب الرأس الذي
أنشأ هذا المعبد
474
00:42:07,065 --> 00:42:11,152
كان مشهورا به
خبرة بالرمل.
475
00:42:11,153 --> 00:42:12,196
أرى.
476
00:42:12,863 --> 00:42:15,947
أستطيع أن أقول فقط من خلال النظر
في الموقع الموجود فيه.
477
00:42:15,948 --> 00:42:17,367
بالحديث عن ذلك ،
478
00:42:17,368 --> 00:42:22,165
كان اسم الراهب الرئيسي
جيسون بأي فرصة؟
479
00:42:23,166 --> 00:42:24,208
جيسون؟
480
00:42:24,833 --> 00:42:26,920
لا، كان يُدعى وونبونغ.
481
00:42:27,585 --> 00:42:30,130
هل لي أن أسأل لماذا تستفسر؟
482
00:42:30,131 --> 00:42:32,174
أوه، حسنا...
483
00:42:32,175 --> 00:42:37,429
هناك قبر مجهول في
قمة ذلك الجبل.
484
00:42:37,430 --> 00:42:39,264
هل يحدث أن تعرف
أي شيء عن ذلك؟
485
00:42:39,265 --> 00:42:40,433
بالطبع.
486
00:42:41,058 --> 00:42:42,976
لست متأكدا إذا
فإنه لا يزال هناك،
487
00:42:43,645 --> 00:42:47,273
لكني سمعت الكثير من الشائعات
عنه مرة أخرى في اليوم.
488
00:42:49,191 --> 00:42:50,943
أي نوع من الشائعات؟
489
00:42:51,653 --> 00:42:53,404
لا تبقى وحيدا في
هذا المكان الغريب،
490
00:42:53,405 --> 00:42:55,905
واذهب لتناول بعض الطعام الساخن
حساء عبر الشارع.
491
00:42:55,906 --> 00:42:57,950
بالتأكيد، لا تقلق.
492
00:42:57,951 --> 00:42:59,410
- أنا خارج.
- يعتني.
493
00:43:03,665 --> 00:43:05,541
لماذا يهتم الجميع
الكثير عن العشاء الخاص بي؟
494
00:43:13,756 --> 00:43:17,635
كانت هناك شائعات عن
الكنوز المدفونة في القبر.
495
00:43:18,555 --> 00:43:19,555
كنوز؟
496
00:43:21,516 --> 00:43:25,269
سيقول الناس أنه القبر
أغنى رجل في جوسون
497
00:43:25,270 --> 00:43:27,813
أو ملك مجهول.
498
00:43:28,398 --> 00:43:32,193
لذلك كان هناك الكثير من القبور
اللصوص يتدفقون إلى هذه المنطقة.
499
00:43:33,486 --> 00:43:34,862
لصوص القبور؟
500
00:43:34,863 --> 00:43:37,447
وتم القبض على بعضهم
501
00:43:37,448 --> 00:43:40,617
بينما عبر آخرون
الحدود إلى كوريا الشمالية.
502
00:43:40,618 --> 00:43:42,995
لذلك لم يحصلوا أبدا
لسرقة القبر؟
503
00:43:42,996 --> 00:43:44,912
ربما لم تتح لها الفرصة لذلك.
504
00:43:44,913 --> 00:43:47,582
سمعت أنه ينتمي إلى
مسؤول رفيع المستوى،
505
00:43:47,583 --> 00:43:49,293
لذلك كان من الصعب
حتى الاقتراب منه.
506
00:43:51,128 --> 00:43:54,756
وكانت هذه الأدوات
تركوا وراءهم.
507
00:44:02,431 --> 00:44:05,726
هل يمكنني أن أسأل لماذا أنت
يسأل عن القبر؟
508
00:44:10,523 --> 00:44:11,523
لأنني...
509
00:44:12,275 --> 00:44:13,816
حفرته اليوم.
510
00:44:21,535 --> 00:44:24,913
لذا؟ هل كانت هناك كنوز بالداخل؟
511
00:44:41,430 --> 00:44:43,390
اعذرني؟ ماذا تفعل؟
512
00:44:44,556 --> 00:44:45,556
يا!
513
00:44:51,648 --> 00:44:53,275
هوا ريم.
514
00:44:53,815 --> 00:44:54,815
يا هذا!
515
00:44:55,360 --> 00:44:57,403
هوا ريم، هل أنت بخير؟
516
00:45:01,575 --> 00:45:02,699
ماذا؟
517
00:45:02,700 --> 00:45:05,118
ماذا تقصد،
تم فتح التابوت؟
518
00:45:06,496 --> 00:45:08,622
اللعنة تلك لزجة
أصابع له.
519
00:45:08,623 --> 00:45:10,665
لقد دفعت له ما يكفي
لتركها وحدها.
520
00:45:10,666 --> 00:45:12,043
كنت أعلم أنه شعر بالانزعاج.
521
00:45:14,751 --> 00:45:16,590
مهلا، ماذا حدث؟
522
00:45:18,508 --> 00:45:19,841
طار شيء وراءها.
523
00:45:21,678 --> 00:45:22,720
ماذا فعل؟
524
00:45:32,895 --> 00:45:34,481
خرج شيء منه.
525
00:45:35,566 --> 00:45:36,735
شيء شرير للغاية.
526
00:46:16,063 --> 00:46:18,360
الأب...
527
00:46:20,611 --> 00:46:24,406
والدي.
528
00:46:28,703 --> 00:46:30,371
جونج سون.
529
00:46:31,623 --> 00:46:33,458
ابني.
530
00:46:35,501 --> 00:46:37,628
افتح النافذة.
531
00:46:39,130 --> 00:46:41,381
الأب...
532
00:46:43,925 --> 00:46:46,888
تعال إلى الداخل.
533
00:47:15,416 --> 00:47:17,125
أب؟
534
00:47:53,580 --> 00:47:58,793
طفلي الصغير الوفي...
535
00:48:01,001 --> 00:48:05,133
هذه أرض تتدفق
مع الحليب والعسل.
536
00:48:07,175 --> 00:48:12,348
والدك بارد وجائع.
537
00:48:13,306 --> 00:48:15,226
أنا آسف.
538
00:49:19,290 --> 00:49:22,292
<ط> يجب أن تكون الروح
تحلق البرية في كل مكان.
539
00:49:22,293 --> 00:49:24,084
رئيس المعزين في خطر.
540
00:49:24,085 --> 00:49:27,547
<ط>تغادر إلى سيول
على الفور، السيد كيم.
541
00:49:27,548 --> 00:49:30,717
<ط> وفي الوقت نفسه، سنحاول
استدعاء الروح مرة أخرى هنا.
542
00:49:30,718 --> 00:49:33,429
هل ستستدعيه من هنا؟
543
00:49:33,430 --> 00:49:37,641
صرخت لتتركها لمدة قرن من الزمان،
فقط لكي لا يحرر أحد نفسه.
544
00:49:38,516 --> 00:49:40,186
الاستياء فقط
يبقى في الروح.
545
00:49:41,143 --> 00:49:44,356
وقال انه سوف يقوم بزيارة إلى كل
أحد نسله.
546
00:49:51,865 --> 00:49:53,949
ما هي الفوضى التي نحن فيها.
547
00:49:53,950 --> 00:49:56,407
إنه يتدفق، التابوت
مفتوحة، والشبح طليق..
548
00:49:56,408 --> 00:49:58,327
أنا حقا لا أريد أن أفعل هذا.
549
00:49:58,328 --> 00:50:00,248
أخبرني عن ذلك.
550
00:50:03,626 --> 00:50:06,503
هل ستكونان بخير
طقوسين في يوم واحد؟
551
00:50:07,128 --> 00:50:08,756
سنكون بخير.
552
00:50:10,006 --> 00:50:12,174
السيد كو، تأكد من ذلك
احصل على التوقيت الصحيح.
553
00:50:12,175 --> 00:50:14,345
- أمسك الحبل بقوة عند دخوله.
- يمين.
554
00:51:07,648 --> 00:51:08,733
تعال.
555
00:51:54,070 --> 00:51:56,278
هنا يأتي.
556
00:52:07,583 --> 00:52:09,335
تعال.
557
00:52:13,671 --> 00:52:14,964
إنه هنا.
558
00:52:14,965 --> 00:52:17,299
بونغ جيل!
559
00:52:17,300 --> 00:52:18,300
تمسك بقوة!
560
00:52:54,630 --> 00:52:55,631
مهلا، الرجل العجوز.
561
00:52:57,091 --> 00:52:58,425
من أنت؟
562
00:52:59,676 --> 00:53:00,676
هاه؟
563
00:53:02,220 --> 00:53:03,220
بونج جيل، تشبث به!
564
00:53:06,183 --> 00:53:09,936
ما الذي جعلك غاضبًا جدًا؟
565
00:53:10,563 --> 00:53:12,730
تحدث معي.
566
00:53:13,440 --> 00:53:15,608
دع كل شيء يخرج هذه الليلة.
567
00:53:16,733 --> 00:53:18,863
لا تذهب إلى مكان آخر.
568
00:53:20,488 --> 00:53:22,075
انا آخذ...
569
00:53:23,323 --> 00:53:25,035
أطفالي معي.
570
00:53:28,163 --> 00:53:29,415
لا أستطيع السماح بذلك.
571
00:53:57,485 --> 00:53:58,695
لقد فقدناه.
572
00:53:59,360 --> 00:54:00,905
ماذا نفعل؟
573
00:54:08,245 --> 00:54:09,579
مرحبًا؟
574
00:54:09,580 --> 00:54:12,708
<ط>السيد. بارك، هذا كيم
سانغ دوك. هل كل شيء على ما يرام؟
575
00:54:13,835 --> 00:54:16,585
نعم ماذا يحدث؟
576
00:54:16,586 --> 00:54:17,880
الحمد لله.
577
00:54:18,378 --> 00:54:20,590
إنه مجرد ذلك
لقد حدث حادث مؤسف،
578
00:54:20,591 --> 00:54:23,050
لذلك أنا في طريقي
لك الآن.
579
00:54:23,051 --> 00:54:25,300
أعلم أن الوقت متأخر، لكن يمكن ذلك
نتحدث عندما أصل؟
580
00:54:25,301 --> 00:54:26,301
ماذا؟
581
00:54:27,265 --> 00:54:28,265
ماذا يحدث هنا؟
582
00:54:29,475 --> 00:54:32,769
أنت لا تزال في
نفس الفندق، أليس كذلك؟
583
00:54:32,770 --> 00:54:35,813
أنا على وشك الوصول.
سأكون في الحال.
584
00:54:36,396 --> 00:54:37,396
لحظة واحدة.
585
00:54:38,066 --> 00:54:39,275
من هذا؟
586
00:54:39,276 --> 00:54:41,485
هذا أنا، كيم سانغ دوك.
587
00:54:41,486 --> 00:54:45,533
<ط> مرحبا؟ ماذا يحدث؟
588
00:54:46,241 --> 00:54:48,534
السيد كيم، أنت
خارج غرفتي؟
589
00:54:48,535 --> 00:54:49,869
عفواً سيد بارك؟
590
00:54:49,870 --> 00:54:52,289
لا، لا!
591
00:54:52,290 --> 00:54:53,539
هذا ليس أنا.
592
00:54:53,540 --> 00:54:55,918
<ط> جدك
تم فتح التابوت.
593
00:54:56,458 --> 00:54:59,004
- ماذا؟
- من فضلك افتح الباب!
594
00:54:59,005 --> 00:55:00,045
نعش جدي؟
595
00:55:00,046 --> 00:55:02,839
<ط> اعتذاري، ولكن
لقد تم فتحه.
596
00:55:02,840 --> 00:55:04,424
هل هناك شيء يحدث في الداخل؟
597
00:55:04,425 --> 00:55:07,887
لا تفتح ملف
الباب، وابق في مكانك.
598
00:55:07,888 --> 00:55:09,681
- أنا في طريقي إليك.
- السيد بارك!
599
00:55:10,265 --> 00:55:14,475
<ط> استمع لي فقط
وتصرف بهدوء.
600
00:55:14,476 --> 00:55:16,229
استمع بعناية، سيد بارك.
601
00:55:16,230 --> 00:55:19,150
<ط> ابتعد عن الباب
والوصول إلى النافذة.
602
00:55:22,028 --> 00:55:23,236
من فضلك افتح الباب!
603
00:55:23,946 --> 00:55:26,612
إنها مسألة عاجلة أنا
يجب أن أشرح لك!
604
00:55:26,613 --> 00:55:28,575
لا تجيب ولا تستمع.
605
00:55:29,118 --> 00:55:31,660
اذهب إلى النافذة وافتحها.
606
00:55:31,661 --> 00:55:34,620
<ط> جدك سوف يحمي
أنت، لذا يجب عليك السماح له بالدخول.
607
00:55:34,621 --> 00:55:35,916
السيد بارك!
608
00:55:36,708 --> 00:55:38,375
فقط استمع لي وأسرع!
609
00:55:42,505 --> 00:55:43,505
قلت، افتح النافذة!
610
00:56:24,965 --> 00:56:25,965
السيد بارك!
611
00:56:31,388 --> 00:56:32,390
السيد بارك؟
612
00:56:38,518 --> 00:56:39,518
هل أنت بخير؟
613
00:56:46,486 --> 00:56:49,073
شباب فخورون
من شبه الجزيرة.
614
00:56:50,031 --> 00:56:53,743
هل تسمع صوت المئات
من الطائرات والمدفعية ؟
615
00:56:54,620 --> 00:56:56,953
إلى الأمام يا أبناء
الإمبراطورية!
616
00:56:58,165 --> 00:57:02,170
ارفعوا حرابكم تحت
علم الشمس المشرقة!
617
00:57:03,253 --> 00:57:06,172
خدمة إخلاصك
إلى الإمبراطورية اليابانية
618
00:57:06,173 --> 00:57:09,926
من أجل التوحيد
شرق آسيا الكبرى!
619
00:57:22,398 --> 00:57:23,398
سيارة إسعاف...
620
00:57:23,730 --> 00:57:24,730
اتصل بسيارة إسعاف.
621
00:57:25,901 --> 00:57:28,361
من فضلك استدع سيارة إسعاف.
622
00:57:29,238 --> 00:57:30,363
استدعاء سيارة إسعاف لعنة!
623
00:57:36,618 --> 00:57:39,080
أنا أقول لك، رأيت
ذلك بعيني.
624
00:57:39,081 --> 00:57:41,165
هذا يمكن أن يؤدي إلى أ
سلسلة الجنازات!
625
00:57:41,166 --> 00:57:43,334
- نحن ذاهبون إلى المحرقة.
- حسنًا، انطلق.
626
00:57:43,335 --> 00:57:46,796
تحصل على إذنهم لحرق الجثة،
وسوف نقف على أهبة الاستعداد من هناك.
627
00:58:06,606 --> 00:58:09,319
نعش جدك هو...
628
00:58:09,320 --> 00:58:11,238
انقطع الثعلب
خصر النمر.
629
00:58:13,240 --> 00:58:14,366
عفوا؟
630
00:58:20,956 --> 00:58:23,708
انقطع الثعلب
خصر النمر.
631
00:58:37,265 --> 00:58:39,850
قلت الثعلب قطع
خصر النمر.
632
00:59:07,378 --> 00:59:10,586
أمي، هل كل شيء على ما يرام؟
633
00:59:11,838 --> 00:59:13,966
لا بد أنها متعبة من الرحلة.
634
00:59:15,676 --> 00:59:17,136
أحتاج إلى الحصول على بعض الراحة.
635
00:59:23,643 --> 00:59:25,937
تبدو حالة يوسف
لنكون أفضل اليوم.
636
00:59:25,938 --> 00:59:27,102
أليس كذلك؟
637
00:59:27,103 --> 00:59:28,940
على أية حال، لا أستطيع
تصل إلى أي شخص في المنزل.
638
00:59:28,941 --> 00:59:30,441
لذلك سأعود إلى المنزل وأتحقق.
639
00:59:31,026 --> 00:59:32,361
بالتأكيد. سأكون هنا.
640
00:59:38,908 --> 00:59:40,827
هذا لأن هذا
إنها مسألة عاجلة!
641
00:59:40,828 --> 00:59:42,287
هل سبق لي أن طلبت
معروف مثل هذا؟
642
00:59:42,288 --> 00:59:43,702
لقد فات الأوان في الليل.
643
00:59:43,703 --> 00:59:45,957
سنكون هناك
قريبا. من فضلك اسرع!
644
00:59:45,958 --> 00:59:48,500
حرق الجثث في هذا
الطقس هراء.
645
00:59:48,501 --> 00:59:49,585
ماذا قال المشيع؟
646
00:59:49,586 --> 00:59:51,588
قلت لك شيئا
خرج من التابوت!
647
00:59:52,171 --> 00:59:53,381
يجب أن تعرف ماذا يعني ذلك.
648
00:59:54,258 --> 00:59:55,938
الجسم يحتاج إلى أن يكون
حرق الجثة على الفور.
649
00:59:56,510 --> 00:59:58,469
يرجى الاتصال به
عائلة في الولايات المتحدة.
650
00:59:58,470 --> 01:00:00,805
عفو؟ ماذا تقصد؟
651
01:00:00,806 --> 01:00:02,390
لقد رأيت ما حدث.
652
01:00:02,391 --> 01:00:04,435
الطفل هو التالي.
653
01:00:31,711 --> 01:00:33,838
لا أحد في الولايات المتحدة يجيب.
654
01:00:36,341 --> 01:00:37,341
ثم...
655
01:00:57,111 --> 01:00:58,112
ما هذا؟
656
01:00:58,113 --> 01:01:00,073
لقد استخرجت التابوت ولكن
لم يكفن الجسد؟
657
01:01:00,615 --> 01:01:02,116
سوف تحرق
التابوت بأكمله؟
658
01:01:03,368 --> 01:01:05,828
سوف تصبح الأمور فوضوية إذا
اكتشف مكتب المدينة ذلك.
659
01:01:11,335 --> 01:01:12,877
نعش والدي؟
660
01:01:12,878 --> 01:01:14,920
لا أفعل ذلك تمامًا
أفهم ذلك بنفسي.
661
01:01:14,921 --> 01:01:17,256
لكنه قال أنه لا بد من ذلك
يتم حرقها على الفور.
662
01:01:17,840 --> 01:01:19,840
ماذا تقصد؟
663
01:01:19,841 --> 01:01:22,554
سيدتي، يجب أن نسرع.
664
01:01:22,555 --> 01:01:26,350
روح والدك
توجهت إلى الطفل في الولايات المتحدة.
665
01:01:48,663 --> 01:01:50,245
- سأشعله.
- ثانية واحدة.
666
01:01:50,246 --> 01:01:52,459
المعزين لم يفعل ذلك
أعطانا الذهاب بعد.
667
01:01:52,460 --> 01:01:54,377
<ط> نحن غير قادرين على الوصول
عائلتك في الولايات المتحدة.
668
01:01:54,378 --> 01:01:57,631
أنت فقط من يستطيع أن يمنحنا
الإذن بحرق التابوت.
669
01:02:18,610 --> 01:02:21,530
هل هذه حقا هي الطريقة الوحيدة؟
670
01:02:39,381 --> 01:02:40,381
جيد جدا.
671
01:02:41,341 --> 01:02:42,550
يُرجى المتابعة.
672
01:02:42,551 --> 01:02:43,551
نعم سيدتي.
673
01:02:46,138 --> 01:02:47,138
أحرقه.
674
01:03:10,326 --> 01:03:12,038
يا له من مصير رهيب.
675
01:03:12,623 --> 01:03:14,250
ومن المؤسف أنه لن يصل
الآخرة جيدة.
676
01:04:02,673 --> 01:04:08,345
الانطلاق في رحلة
677
01:04:09,135 --> 01:04:15,016
الانطلاق في رحلة
678
01:04:16,645 --> 01:04:21,816
وردة شاطئ ميونغساسيمني
679
01:04:22,651 --> 01:04:27,656
<ط>تتفتح الزهور والأوراق
سقوط لا تحزن
680
01:04:40,335 --> 01:04:45,420
من هو القديس الذي قاد نعشك؟
681
01:04:45,421 --> 01:04:50,051
- لماذا ظهر حاصد الأرواح؟
- لماذا ظهر حاصد الأرواح؟
682
01:05:02,481 --> 01:05:04,901
إعادة التوجيه إلى وجهتك.
683
01:05:10,946 --> 01:05:12,366
هل تتذكر تشانغ مين، السيد كيم؟
684
01:05:13,075 --> 01:05:16,787
وقال إنه سقط مريضا
بعد استخراج الجثث.
685
01:05:16,788 --> 01:05:19,749
هل تمانع في إعطائه أ
قم بالزيارة عندما تهدأ الأمور؟
686
01:05:19,750 --> 01:05:21,876
انعطف يسارًا.
687
01:05:22,458 --> 01:05:24,209
المستشفى جاهل.
688
01:05:24,210 --> 01:05:26,506
لقد أهدرت المال للتو
على مجموعة من الاختبارات.
689
01:05:28,300 --> 01:05:32,468
<ط> لدي كوابيس
والهلوسة.
690
01:05:33,930 --> 01:05:34,930
السيد كيم...
691
01:05:37,558 --> 01:05:39,936
أعتقد أنني أحصل على
يعاقب من قبل الآلهة.
692
01:05:41,855 --> 01:05:45,275
رأيت شيئًا أثناء التنظيف
بعد استخراج الجثث في ذلك اليوم.
693
01:05:46,610 --> 01:05:47,903
بدا غريبا جدا.
694
01:05:49,235 --> 01:05:50,530
لقد كان ثعباناً...
695
01:05:51,281 --> 01:05:52,531
ماذا؟ ثعبان؟
696
01:05:53,783 --> 01:05:55,826
اللعنة، كان يجب أن أفعل ذلك
فقط دعها تكون.
697
01:05:57,243 --> 01:05:59,915
من فضلك قم لي معروفا، السيد كيم.
698
01:06:00,581 --> 01:06:04,336
ابحث عن الثعبان الذي قطعته إلى نصفين و
تصلي عليه، هل ستفعل؟
699
01:06:08,631 --> 01:06:11,050
<ط> أنا حقا لا أريد
للذهاب إلى هناك في ذلك اليوم.
700
01:06:11,051 --> 01:06:12,508
لم أرغب حقًا في ذلك.
701
01:06:13,220 --> 01:06:16,473
شعرت أن هذا المكان غريب
لنبدأ، أليس كذلك؟
702
01:06:17,640 --> 01:06:19,391
<ط> لماذا كان القبر هناك
في المقام الأول؟
703
01:08:05,205 --> 01:08:06,248
دفن مزدوج.
704
01:08:07,166 --> 01:08:08,710
نعم، أنا مشغول.
705
01:08:09,250 --> 01:08:11,210
أنا أقوم بدراسة الكتاب المقدس
مع أصدقاء الكنيسة.
706
01:08:11,211 --> 01:08:12,840
هنا 50000 وون لك.
707
01:08:13,465 --> 01:08:14,465
يذهب.
708
01:08:14,800 --> 01:08:15,841
ماذا؟
709
01:08:18,428 --> 01:08:19,470
دفن مزدوج؟
710
01:08:19,471 --> 01:08:21,181
نعم، فقط تحت التابوت.
711
01:08:22,181 --> 01:08:23,433
بالمناسبة، السيد كو،
712
01:08:24,058 --> 01:08:26,518
هل سبق لك أن رأيت أ
دفن التابوت عموديا؟
713
01:08:30,690 --> 01:08:31,691
نعم؟
714
01:08:33,860 --> 01:08:34,945
هوا ريم؟
715
01:08:35,986 --> 01:08:37,030
ها نحن.
716
01:08:37,990 --> 01:08:39,238
في نبضتين.
717
01:08:53,213 --> 01:08:57,216
يمكن أن تذهب التوابيت عموديًا
عندما تتحرك الارض...
718
01:08:59,010 --> 01:09:00,551
ولكن لا يزال هذا كبيرًا جدًا.
719
01:09:02,138 --> 01:09:03,390
ما هذا بحق الجحيم؟
720
01:09:09,353 --> 01:09:10,980
ما هذا؟
721
01:09:19,781 --> 01:09:20,990
أعتقد أن هذه السلسلة...
722
01:09:22,281 --> 01:09:24,450
هو منع شخص ما
من فتحه.
723
01:09:26,120 --> 01:09:27,873
- أو...
- أم ماذا؟
724
01:09:28,540 --> 01:09:29,706
أو العكس.
725
01:09:33,170 --> 01:09:34,795
دعونا نخرجه
وفحصها.
726
01:09:34,796 --> 01:09:36,462
لماذا؟
727
01:09:36,463 --> 01:09:38,840
يجب علينا الاتصال
المعزين أولا.
728
01:09:38,841 --> 01:09:40,634
لقد حصلنا على الدفع
ترك للمناقشة أيضا.
729
01:09:40,635 --> 01:09:43,805
دعونا لا نعبث بهذا.
730
01:09:48,976 --> 01:09:50,061
دعونا نخرجه أولاً.
731
01:09:50,726 --> 01:09:52,727
أنا متأكد من أنه ينتمي
للعائلة.
732
01:09:52,728 --> 01:09:55,191
لا نستطيع فقط
اتركها هكذا.
733
01:09:56,651 --> 01:09:58,235
ولكن كيف لنا...
734
01:09:58,903 --> 01:10:00,570
دعونا نخرجه.
اذهب واحصل على حبل.
735
01:10:00,571 --> 01:10:01,781
بسرعة، غروب الشمس.
736
01:10:05,785 --> 01:10:07,661
اسحب بقوة عند العد لثلاثة.
737
01:10:08,370 --> 01:10:10,290
واحد اثنين ثلاثة!
738
01:10:26,055 --> 01:10:27,513
فكيف يكون ذلك بالنسبة للإنسان؟
739
01:11:16,981 --> 01:11:18,775
أين هو ذاهب؟
740
01:11:24,906 --> 01:11:25,906
معبد بوجوك
741
01:11:38,418 --> 01:11:39,584
ماذا يحدث؟
742
01:11:39,585 --> 01:11:43,216
كما قلت لك على الهاتف، نحن
كان لديه استخراج الجثث في حالات الطوارئ.
743
01:11:43,715 --> 01:11:45,801
أرجو أن تسمحوا لنا
للبقاء بين عشية وضحاها.
744
01:11:48,388 --> 01:11:50,390
المعزية في طريقها.
745
01:11:51,181 --> 01:11:53,685
هل هناك مساحة للتخزين
التابوت في هذه الأثناء؟
746
01:12:13,620 --> 01:12:14,620
ماذا...
747
01:12:15,371 --> 01:12:17,333
بالضبط هذا؟
748
01:12:19,543 --> 01:12:24,256
هل يمكن أن أزعجك من أجل
بعض الأرز اللزج؟
749
01:12:40,273 --> 01:12:41,148
بونغ جيل.
750
01:12:41,149 --> 01:12:43,110
احصل على الحصان
الدم من السيارة.
751
01:12:48,530 --> 01:12:50,241
أنت تعرف هذا
ليس بالأمر الجيد.
752
01:12:55,705 --> 01:12:57,206
الدفن المزدوج؟
753
01:12:57,788 --> 01:12:59,375
ماذا يعني ذلك؟
754
01:13:00,085 --> 01:13:03,503
<ط> من فضلك اخبرنا
كل ما تعرفه.
755
01:13:04,255 --> 01:13:05,421
لا أعرف.
756
01:13:06,090 --> 01:13:08,050
أنا حقا لا أعرف ...
757
01:13:10,178 --> 01:13:12,263
لماذا دفن هذا الشيء هناك.
758
01:13:12,971 --> 01:13:17,433
ولا أعرف لماذا والدي
دفن في مثل هذه المؤامرة السيئة.
759
01:13:18,353 --> 01:13:20,936
لقد كتب على شاهد القبر.
760
01:13:22,065 --> 01:13:25,110
"نائب رئيس مجلس الإدارة
اللجنة الاستشارية المركزية."
761
01:13:25,985 --> 01:13:30,490
كان والدك شخصية تماما
كان بمثابة الخائن للبلاد.
762
01:13:31,198 --> 01:13:34,284
لذلك أفترض الراهب
قصدت معاقبته..
763
01:13:34,285 --> 01:13:35,620
نعم، أعرف.
764
01:13:37,330 --> 01:13:39,040
لهذا السبب لا أفهم.
765
01:13:41,041 --> 01:13:43,001
ذلك الراهب المسمى جيسون...
766
01:13:45,213 --> 01:13:46,838
ولم يكن كوريًا،
767
01:13:48,925 --> 01:13:50,093
لكن يابانية.
768
01:13:51,466 --> 01:13:53,262
- عفو؟
- ياباني؟
769
01:13:53,263 --> 01:13:56,348
وكان اسمه الحقيقي
موراياما جونجي.
770
01:13:59,060 --> 01:14:03,231
سمعت أنه يعرف كل
بوصة من هذا البلد.
771
01:14:03,730 --> 01:14:06,399
تعهد والدي
الولاء لهم،
772
01:14:06,400 --> 01:14:10,486
فلماذا دفنه في
أسوأ مؤامرة في البلاد؟
773
01:14:15,118 --> 01:14:18,246
لقد تلقيت مكالمة من
الولايات المتحدة أن الطفل بخير.
774
01:14:18,995 --> 01:14:21,958
<ط> سأحترم الدفع
لقد وعدتكم جي يونغ جميعًا،
775
01:14:22,748 --> 01:14:23,748
لذا من فضلك...
776
01:14:25,211 --> 01:14:27,046
تخلص من ذلك
التابوت كما تراه مناسبا.
777
01:14:54,365 --> 01:14:55,656
دعونا نحرقه على الفور.
778
01:14:57,868 --> 01:14:58,868
حسنًا.
779
01:15:00,911 --> 01:15:03,207
دعونا نحرقه أولا
الشيء في الصباح.
780
01:15:03,208 --> 01:15:05,541
أنا موافق. سأشعر
أفضل بكثير.
781
01:15:07,461 --> 01:15:08,461
اعذرني.
782
01:15:09,045 --> 01:15:12,132
لقد أعددت بعض الشعرية، لذا
تعالوا للإحماء قليلاً
783
01:15:12,133 --> 01:15:13,674
شكرًا لك.
784
01:15:13,675 --> 01:15:15,469
- هلا فعلنا؟
- من هنا.
785
01:15:15,470 --> 01:15:19,222
كنت أعلم أن هذا القبر قد تم إيقافه. ذلك
كان لديه رؤية جيدة من أجل لا شيء.
786
01:15:19,223 --> 01:15:21,100
نحن لم نأكل
أي شيء طوال اليوم.
787
01:15:28,023 --> 01:15:30,900
من فضلك تناول مشروبًا من هذا.
788
01:15:30,901 --> 01:15:32,861
شكراً جزيلاً.
789
01:15:33,446 --> 01:15:35,322
شكرا لك على الطعام.
790
01:15:35,323 --> 01:15:37,032
- تحياتي لصحتنا.
- هتافات.
791
01:15:37,033 --> 01:15:38,743
النكهة هي...
792
01:15:41,788 --> 01:15:44,122
هذه أشياء ثمينة حقًا.
793
01:15:44,123 --> 01:15:45,955
تناول مشروب.
794
01:15:45,956 --> 01:15:47,043
إنه يدفئني.
795
01:15:49,253 --> 01:15:50,421
هل هناك المزيد من...
796
01:16:01,641 --> 01:16:03,767
نعم، موراياما جونجي.
797
01:16:03,768 --> 01:16:08,355
<ط> أنت لا تتذكر؟ سيد
ذكرته عدة مرات.
798
01:16:08,356 --> 01:16:11,818
لقد كان عرافًا للثعلب في اليابان.
799
01:16:13,068 --> 01:16:16,695
هذا صحيح، ديفينير موراياما.
800
01:16:16,696 --> 01:16:19,614
<ط> التقى به السيد مرة واحدة
منذ زمن طويل.
801
01:16:19,615 --> 01:16:22,494
أتذكر أنني سمعت أن طاقته
كان شديدًا جدًا بحيث لا يمكن أن يكون إنسانًا.
802
01:16:22,495 --> 01:16:24,246
<ط> أنه كان أكثر
بالتأكيد ثعلب.
803
01:16:24,788 --> 01:16:25,914
لماذا تسأل؟
804
01:16:25,915 --> 01:16:26,957
أين أنت؟
805
01:16:26,958 --> 01:16:29,793
لا شيء. أتذكر الآن.
806
01:16:30,378 --> 01:16:31,838
شكرا لك، جوانج سيم.
807
01:16:32,796 --> 01:16:34,048
سأتصل مرة أخرى قريبا.
808
01:16:40,846 --> 01:16:42,056
الجدة.
809
01:16:43,723 --> 01:16:44,890
الجدة...
810
01:16:49,605 --> 01:16:51,356
لدي شعور سيء.
811
01:17:49,705 --> 01:17:52,790
تم أخذ كبدي، كبدي.
812
01:17:52,791 --> 01:17:53,920
كبدي.
813
01:17:58,591 --> 01:18:00,634
تم أخذ كبدي.
814
01:18:00,635 --> 01:18:06,932
شخص ما أخذ كبدي.
أخذها شخص ما.
815
01:18:06,933 --> 01:18:08,057
تم أخذ كبدي.
816
01:18:08,058 --> 01:18:10,225
أين ملابسي؟
817
01:18:10,226 --> 01:18:12,228
ملابسي.
818
01:18:13,898 --> 01:18:15,190
اللعنة.
819
01:18:15,191 --> 01:18:18,107
شخص ما أخذ بلدي
الكبد وملابسي.
820
01:18:18,108 --> 01:18:19,153
كبدي.
821
01:20:12,766 --> 01:20:13,810
هوا ريم.
822
01:20:29,240 --> 01:20:30,451
عليك اللعنة.
823
01:20:39,668 --> 01:20:41,086
اللعنة، يا لها من رائحة كريهة.
824
01:20:57,228 --> 01:20:59,480
لقد مر عبر السقف
بسبب الختم.
825
01:21:03,776 --> 01:21:05,193
هذا الشيء...
826
01:21:07,946 --> 01:21:09,029
ما هذا بحق الجحيم؟
827
01:21:09,030 --> 01:21:10,030
قلها.
828
01:21:12,618 --> 01:21:16,330
أعتقد أن هذا الشيء هو
في حظيرة الخنازير الآن.
829
01:21:18,081 --> 01:21:19,458
اذهب واستيقظ الجميع.
830
01:22:38,830 --> 01:22:41,080
تم فتح البوابة.
831
01:22:43,291 --> 01:22:44,876
هل هناك إنسان؟
832
01:22:48,965 --> 01:22:51,966
لقد جئت من أجل خوذتي.
833
01:22:52,843 --> 01:22:54,303
هل هناك إنسان؟
834
01:22:56,095 --> 01:23:01,100
لا يا سيدي أنا لست إنساناً.
835
01:23:02,186 --> 01:23:04,646
أنا خادمك.
836
01:23:08,566 --> 01:23:10,108
جيد جدا.
837
01:23:11,110 --> 01:23:15,155
ثم هل أحضرتني
السمكة الحلوة والبطيخ؟
838
01:23:19,495 --> 01:23:23,248
ألا تسمع ربك؟
839
01:23:25,333 --> 01:23:28,755
لقد أحضرت الرأس
من جنرال العدو
840
01:23:38,221 --> 01:23:39,931
أنا آسف يا سيدي.
841
01:23:41,181 --> 01:23:43,308
سأقوم بإعداد
السمكة الحلوة لك.
842
01:24:11,586 --> 01:24:14,050
إنسان.
843
01:24:36,195 --> 01:24:37,196
يجري.
844
01:24:37,948 --> 01:24:39,198
بونغ جيل.
845
01:25:14,443 --> 01:25:15,443
بونغ جيل.
846
01:25:35,923 --> 01:25:37,716
معبد.
847
01:27:47,846 --> 01:27:49,098
بونغ جيل.
848
01:27:50,725 --> 01:27:51,600
بونغ جيل!
849
01:27:51,601 --> 01:27:53,518
بونغ غيل، ابقى معي.
850
01:27:55,310 --> 01:27:59,732
350.000 وون و 750.000
بالنسبة لكيم يونج جا...
851
01:27:59,733 --> 01:28:04,445
- بونج جيل، استيقظ!
- إنهم مدينون لي بمبلغ 200 ألف وون...
852
01:28:05,948 --> 01:28:07,491
السيد كيم، الرجاء المساعدة!
853
01:28:08,158 --> 01:28:09,868
انه يحتاج الى مساعدة!
854
01:28:11,786 --> 01:28:13,870
الرجاء المساعدة!
855
01:28:13,871 --> 01:28:15,290
انه يحتاج الى مساعدة.
856
01:28:15,958 --> 01:28:19,710
بونج جيل، ابق معنا.
857
01:28:32,140 --> 01:28:35,559
هجوم الدب البري
ترويع القرويين...
858
01:28:35,560 --> 01:28:38,937
درجات حرارتك لا تنخفض
لذلك سأعطيك شيئا لذلك.
859
01:28:38,938 --> 01:28:44,194
عثرت الشرطة المحلية على خنازير
التي تم تمزيقها إلى قطع،
860
01:28:44,195 --> 01:28:48,322
وكذلك جثتين بشريتين
نفس الحالة بالقرب من مكان الحادث.
861
01:28:48,323 --> 01:28:53,535
تم العثور على الضحايا ليكونوا راهبًا محليًا
وعامل مهاجر كان يعمل في الموقع.
862
01:28:53,536 --> 01:28:58,498
يعمل مسؤولو المدينة جنبًا إلى جنب مع
الجيش لتعقب الدب...
863
01:29:28,280 --> 01:29:29,280
أنا آسف.
864
01:29:30,781 --> 01:29:33,076
لا ينبغي لي أن أسأل
لسحب التابوت.
865
01:29:34,620 --> 01:29:35,955
أنا آسف بشأن بونج جيل...
866
01:29:38,413 --> 01:29:39,833
والراهب أيضا.
867
01:29:42,043 --> 01:29:45,713
عندما اضطر بونج جيل إلى ترك لعبة البيسبول
بعد أن اختارته الأرواح..
868
01:29:48,591 --> 01:29:51,761
وعندما جاء إلينا بعد
بعد أن تخلى عنه أهله،
869
01:29:52,553 --> 01:29:55,015
قلنا له جميعا لا
ليصبح الشامان.
870
01:29:57,308 --> 01:29:59,352
لكنه قال أنه سيكون بخير
871
01:29:59,353 --> 01:30:02,648
وأنه ليس لديه ما يفعله
الخوف طالما كان معي.
872
01:30:10,906 --> 01:30:12,783
لقد شعرت بالذعر، وتجمدت.
873
01:30:21,875 --> 01:30:23,210
لقد تركت آثار أقدام.
874
01:30:24,085 --> 01:30:25,460
وألقيت الظلال أيضاً.
875
01:30:26,711 --> 01:30:29,840
هناك المنشأة
النظرية في الشامانية.
876
01:30:30,885 --> 01:30:33,803
النفوس ليست سوى مجزأة، و
الأشباح تفتقر إلى أجساد مادية،
877
01:30:35,971 --> 01:30:39,392
وهذا يعني أنهم لا يستطيعون أبدا
قهرنا نحن البشر
878
01:30:39,393 --> 01:30:41,645
بعقول كاملة
وأجساد سليمة.
879
01:30:42,938 --> 01:30:46,275
لكن هذا الشيء الذي رأيناه هو
شيء مختلف تمامًا.
880
01:30:47,358 --> 01:30:50,528
إنها ليست روح انتقامية
بل أنيما.
881
01:30:52,030 --> 01:30:52,948
أنيما؟
882
01:30:52,949 --> 01:30:54,407
يأتي ليكون
883
01:30:54,408 --> 01:30:56,991
عندما روح الإنسان أو الحيوان
يتطور مع كائن.
884
01:30:59,120 --> 01:31:01,621
<ط> إنه شيء لا ينبغي
موجودة على هذه الأرض من أي وقت مضى.
885
01:31:05,668 --> 01:31:07,796
لم أستطع الشعور
أي شيء منه.
886
01:31:09,173 --> 01:31:12,091
وما هي هويتها،
من أين أتت،
887
01:31:13,135 --> 01:31:15,635
أو لماذا كان في
قبر عائلة بارك...
888
01:31:21,226 --> 01:31:23,518
وقد تعرض لأضرار
أعضاء بطنه.
889
01:31:24,271 --> 01:31:25,603
وفقد الكثير من الدماء.
890
01:31:26,440 --> 01:31:29,150
لكن المشكلة الحقيقية هي
الأضرار التي لحقت العمود الفقري.
891
01:31:30,068 --> 01:31:32,070
يجب أن يتم إرساله
الى مستشفى عام .
892
01:31:33,155 --> 01:31:34,905
منذ أن كانت برية
هجوم حيواني...
893
01:31:41,330 --> 01:31:43,330
العمود الفقري لشبه الجزيرة
894
01:31:43,331 --> 01:31:44,832
العمود الفقري
895
01:31:44,833 --> 01:31:47,335
<ط> قطع الثعلب
خصر النمر.
896
01:32:08,440 --> 01:32:10,149
قيل لي أنهم قرروا ذلك
على واحد غير موصوف
897
01:32:10,150 --> 01:32:12,192
بسبب القبر المتفشي
السرقات في ذلك الوقت.
898
01:32:12,193 --> 01:32:16,946
أدوات لصوص القبور هي
لا تزال مخزنة في السقيفة.
899
01:32:46,478 --> 01:32:49,729
"أرضنا يا رفاقي".
900
01:32:49,730 --> 01:32:51,025
"تحالف الدم الحديدي"؟
901
01:32:57,321 --> 01:33:00,032
لقد منعنا المزيد
تلف الأعضاء في الوقت الحالي
902
01:33:00,033 --> 01:33:03,452
وسنحتاج إلى ذلك
إجراء المزيد من الاختبارات،
903
01:33:03,453 --> 01:33:06,081
لكنه سيحتاج إلى استعادة
الوعي لذلك.
904
01:33:07,081 --> 01:33:08,601
يجب أن أقول، قضيته
أمر غير معتاد تمامًا.
905
01:33:09,376 --> 01:33:11,502
<ط> ماذا في العالم
مع كل هذا؟
906
01:33:11,503 --> 01:33:15,797
ولحسن الحظ أنه خرج من
وودز لكنه أصيب في عموده الفقري.
907
01:33:15,798 --> 01:33:17,049
هل سيكون قادرا على المشي؟
908
01:33:17,050 --> 01:33:20,053
سيتعين عليه العمل من خلال
ذلك، وأنا متأكد من أنه سيفعل ذلك.
909
01:33:22,180 --> 01:33:23,887
ما كنت قد تصل إلى؟
910
01:33:23,888 --> 01:33:25,266
انسكابه.
911
01:33:26,476 --> 01:33:28,310
- جوانج سيم.
- نعم؟
912
01:33:28,311 --> 01:33:30,020
أشم منه رائحة كريهة.
913
01:33:33,023 --> 01:33:35,068
أنا أعرف. لهذا السبب
لقد اتصلت بكم اثنين.
914
01:33:35,860 --> 01:33:38,028
لقد مرت فترة من الوقت منذ أن كنا
لعبت العفاريت، أليس كذلك؟
915
01:33:39,948 --> 01:33:41,408
لماذا أنت واقف
حولها، جا-هي؟
916
01:33:41,950 --> 01:33:42,950
اذهب واقفل الباب.
917
01:33:52,126 --> 01:33:55,712
باي جي دانغ، لي تشونغ غو،
918
01:33:55,713 --> 01:33:59,551
بارك جيل هو، شين بال جيون،
919
01:34:00,843 --> 01:34:04,680
كيم جونغ بوك، سونغ جونغ إيك،
920
01:34:05,223 --> 01:34:08,434
مين جيون هو,
921
01:34:08,435 --> 01:34:11,521
جيون تاي هوان وإيم تشونغ سين.
922
01:34:12,898 --> 01:34:13,898
كنت أعرف.
923
01:34:14,566 --> 01:34:18,111
إنهم يبدون حازمين للغاية
ليكونوا لصوص القبور.
924
01:34:46,805 --> 01:34:49,975
سيداتي، لقد مضى وقت طويل.
925
01:34:50,518 --> 01:34:51,809
هل الجميع هنا؟
926
01:34:51,810 --> 01:34:53,562
لقد وصلت للتو إلى هنا.
927
01:34:53,563 --> 01:34:57,024
انتهى الحصاد، و
الجو بارد الآن.
928
01:34:57,025 --> 01:34:58,275
هل الجميع بخير؟
929
01:34:58,276 --> 01:35:03,155
معكم جميعًا هنا، أنا
كان يجب أن أطبخ شيئًا ما.
930
01:35:03,156 --> 01:35:04,949
لا تقلق.
931
01:35:04,950 --> 01:35:09,077
أحضرت كعك الأرز و
الكثير من لحم الخنزير المسلوق.
932
01:35:09,078 --> 01:35:12,664
كنت أعرف أنني رائحة
شيء لذيذ.
933
01:35:12,665 --> 01:35:14,207
هل أحضرت ما يكفي؟
934
01:35:14,208 --> 01:35:16,794
بالطبع، أحضرت الكثير.
935
01:35:16,795 --> 01:35:19,087
هناك أكثر من كافية
لجميع ثلاثة منا.
936
01:35:19,088 --> 01:35:23,007
هل يجب أن أحضر السيد "جانغ" إلى هناك؟
والخسارة في جيتشيون أيضاً؟
937
01:35:23,008 --> 01:35:25,009
لماذا جلب هؤلاء النحل المشغول؟
938
01:35:25,010 --> 01:35:27,179
دعنا نأكل بهدوء
بأنفسنا...
939
01:35:27,180 --> 01:35:31,601
نعم، دعونا لا نحضر الآخرين.
هل أحضرت بعض السمك الحلو؟
940
01:35:37,481 --> 01:35:38,400
من هو الذي؟
941
01:35:38,401 --> 01:35:42,860
- أعتقد أن السيد يون هنا.
- مستحيل.
942
01:35:42,861 --> 01:35:44,447
لم تسمع ماذا
حدث له؟
943
01:35:44,448 --> 01:35:48,282
نعم، من المستحيل أن يأتي.
944
01:35:48,283 --> 01:35:51,204
ما الذي تتحدث عنه؟
املأني، هل ستفعل؟
945
01:35:51,205 --> 01:35:52,621
لا تذكر ذلك حتى.
946
01:35:53,788 --> 01:35:56,417
سمعت أنه التقى بشيء ما
شريرة حقا.
947
01:35:56,418 --> 01:36:01,214
كم كان شريرا ل
له أن يكون طريح الفراش؟
948
01:36:01,215 --> 01:36:02,215
ألم تسمع؟
949
01:36:03,550 --> 01:36:05,718
التقى بشخص ما في
منتصف الليل.
950
01:36:07,553 --> 01:36:09,556
ما حمولة من القرف.
951
01:36:11,181 --> 01:36:13,018
مهلا، السيد يون.
952
01:36:14,058 --> 01:36:16,480
ماذا رأيت
الذي أخافك كثيرا؟
953
01:36:19,148 --> 01:36:21,401
انه يبدو على ما يرام.
954
01:36:22,443 --> 01:36:23,653
من كان؟
955
01:36:24,903 --> 01:36:26,740
الذي التقيت به.
956
01:36:27,698 --> 01:36:29,158
هل يمكنك أن تخبرنا؟
957
01:36:31,951 --> 01:36:34,913
الرب.
958
01:36:36,206 --> 01:36:37,206
الرب؟
959
01:36:38,460 --> 01:36:39,753
أيها؟
960
01:36:46,468 --> 01:36:49,470
بصق بها، الأحمق.
961
01:36:57,101 --> 01:37:01,525
ربي الذي
قطع 10000 الأعداء.
962
01:37:06,488 --> 01:37:07,861
أين...
963
01:37:09,575 --> 01:37:11,326
هل ربك الآن؟
964
01:37:32,721 --> 01:37:35,932
38.3417, 128.3189.
965
01:37:35,933 --> 01:37:39,563
38.3417, 128.3189.
966
01:37:40,605 --> 01:37:44,023
38.3417, 128.3189.
967
01:37:45,900 --> 01:37:47,320
إنه شبح ياباني.
968
01:37:48,780 --> 01:37:53,408
إنه الجنرال
من يحرس الموقع .
969
01:38:09,718 --> 01:38:11,345
ما هذا بحق الجحيم؟
970
01:38:14,053 --> 01:38:16,683
سيدي، من فضلك أنظر إلي!
971
01:38:17,641 --> 01:38:19,769
أنا هنا.
972
01:38:19,770 --> 01:38:21,521
أريد أن أكون السفينة الخاصة بك!
973
01:38:36,870 --> 01:38:39,748
سأقدم له هذا اللحم.
974
01:38:41,456 --> 01:38:42,583
جا هي.
975
01:38:43,626 --> 01:38:44,836
اقترب.
976
01:38:45,628 --> 01:38:47,505
الرجاء مساعدتي، جا هي.
977
01:38:54,218 --> 01:38:58,433
كلكم أيها الكلبات
سوف يموتون.
978
01:39:11,946 --> 01:39:13,697
لا تفعل هذا يا هوا ريم.
979
01:39:13,698 --> 01:39:15,157
إنه شبح ياباني.
980
01:39:15,158 --> 01:39:16,617
أنا أعرف.
981
01:39:16,618 --> 01:39:21,496
يقتلون أي شيء و
كل شيء فقط لكونه قريب.
982
01:39:22,956 --> 01:39:24,624
لقد رأيت ما حدث في اليابان.
983
01:39:24,625 --> 01:39:27,001
لا تجرؤ حتى على الاقتراب منه.
984
01:39:28,338 --> 01:39:32,925
حتى مع جدتك
حمايتك، هذا ليس صحيحا.
985
01:39:33,426 --> 01:39:34,468
دعنا نذهب، جا هي.
986
01:39:35,010 --> 01:39:36,471
ماذا عن بونج جيل إذن؟
987
01:39:39,640 --> 01:39:41,516
سأتصل بك. دعنا نذهب.
988
01:39:56,991 --> 01:39:58,743
<ط> لذلك كان هذا الشيء حقا
دفن هناك؟
989
01:40:00,453 --> 01:40:02,536
وهذا يعني أنه عاد
إلى حيث كان.
990
01:40:03,873 --> 01:40:06,460
ولكن لماذا عدت
هناك في المقام الأول؟
991
01:40:08,670 --> 01:40:11,170
قبل أن يموت السيد بارك، قال،
992
01:40:13,131 --> 01:40:16,010
"انقطع الثعلب
خصر النمر."
993
01:40:17,761 --> 01:40:19,177
ماذا يعني ذلك؟
994
01:40:19,178 --> 01:40:23,558
في الرمل، شبه الجزيرة لدينا
مقارنة مجازية بالنمر،
995
01:40:24,685 --> 01:40:26,813
واحد يستوعب
القارة.
996
01:40:27,396 --> 01:40:28,273
لذا؟
997
01:40:28,274 --> 01:40:32,025
تذكر الإحداثيات
مكتوب على شاهد القبر؟
998
01:40:32,026 --> 01:40:33,527
أين يمكن أن يكون؟
999
01:40:33,528 --> 01:40:35,612
هذا صحيح، هذا هو المكان.
1000
01:40:35,613 --> 01:40:37,655
هذا هو المكان بالضبط
خصر النمر.
1001
01:40:37,656 --> 01:40:40,368
ذلك الثعلب العراف
ذكرت هوا ريم ،
1002
01:40:41,325 --> 01:40:42,870
ذلك الثعلب الوغد...
1003
01:40:44,371 --> 01:40:46,455
ضعه هناك هكذا!
1004
01:40:46,456 --> 01:40:48,710
قاد حصة
الحق على الفور.
1005
01:40:53,631 --> 01:40:56,050
ماذا عن بارك
تابوت فوقه؟
1006
01:40:58,386 --> 01:41:02,722
منذ هؤلاء الرجال ذوي المظهر الحازم
كانوا يتجولون حول إخراجهم،
1007
01:41:02,723 --> 01:41:05,474
لقد دفنوا عمدا أ
مسؤول رفيع المستوى فوق ذلك.
1008
01:41:05,475 --> 01:41:07,144
حتى أنهم لم يستطيعوا
حتى الاقتراب منه.
1009
01:41:07,145 --> 01:41:09,478
إذن لماذا الشبح هناك؟
1010
01:41:14,108 --> 01:41:19,156
إنه الجنرال
من يحرس الموقع .
1011
01:41:24,036 --> 01:41:27,873
38.3417, 128.3189.
1012
01:41:28,623 --> 01:41:29,876
أعتقد...
1013
01:41:30,876 --> 01:41:32,920
هذا هو الحراسة
حصة الحديد.
1014
01:41:47,601 --> 01:41:48,686
هوا ريم.
1015
01:41:49,186 --> 01:41:51,690
أعلم أننا نعتمد على أ
علاقة تجارية,
1016
01:41:52,898 --> 01:41:54,859
ولكن اسمحوا لي أن أسألك أ
صالح جانبا من الأعمال.
1017
01:41:54,860 --> 01:41:57,027
لا تقل شيئا
سوف تندم لاحقا.
1018
01:41:57,028 --> 01:41:58,527
هل ما زلت تعتقد
1019
01:41:58,528 --> 01:42:02,365
بالروح الوطنية، أو كيف كانت كوريا
مقسمة إلى نصفين بأوتاد حديدية؟
1020
01:42:02,366 --> 01:42:06,452
أنت تعرف تلك المخاطر في
المعابد مخصصة لمسح الأراضي.
1021
01:42:06,453 --> 01:42:09,622
أنت تعرف أنهم يقولون
99% منها مزيفة.
1022
01:42:09,623 --> 01:42:10,625
ماذا عن الـ1% إذن؟
1023
01:42:12,793 --> 01:42:14,837
- السيد كو.
- ما هذا؟
1024
01:42:14,838 --> 01:42:17,254
أنت تعرف أن هذا ليس كذلك
مجرد قبر عادي.
1025
01:42:17,255 --> 01:42:19,256
وقد تم التخطيط لهذا بدقة.
1026
01:42:20,926 --> 01:42:24,427
رأيت الناس يموتون
بسبب ذلك القبر.
1027
01:42:24,428 --> 01:42:26,389
هل تريد حقا أن تكون التالي؟
1028
01:42:26,390 --> 01:42:27,430
السيد كيم.
1029
01:42:27,431 --> 01:42:32,685
حصة أم لا، عشنا حياتنا
على ما يرام دون مشكلة كبيرة.
1030
01:42:32,686 --> 01:42:34,605
فلماذا تغير القلب؟
1031
01:42:34,606 --> 01:42:35,606
أنت على حق.
1032
01:42:36,400 --> 01:42:41,445
أنت وأنا نعيش في رخاء ،
بيع الأراضي للأغنياء.
1033
01:42:42,156 --> 01:42:43,532
وهذا ما يزعجني.
1034
01:42:43,533 --> 01:42:45,535
هذا هو عن نفس الأرض!
1035
01:42:47,326 --> 01:42:50,664
الأرض التي حفيدي الذي لم يولد بعد
سوف يخطو ويعيش.
1036
01:42:50,665 --> 01:42:53,457
نفس الارض لنا جميعا
1037
01:42:53,458 --> 01:42:55,253
وأجيالنا القادمة.
1038
01:42:59,006 --> 01:43:01,550
هوا ريم، لقد قلت أنها أنيما.
1039
01:43:01,551 --> 01:43:04,177
إذا كان حقا أنيما
ملتصق بالحديد،
1040
01:43:04,178 --> 01:43:06,720
علينا فقط أن نسحب
خارج تلك الحصة الحديدية.
1041
01:43:06,721 --> 01:43:09,598
مع القيام بذلك، بونغ جيل
سوف يتعافى، أليس كذلك؟
1042
01:43:15,355 --> 01:43:18,984
ولكن هذا العام أو
مهما كان يحرسها.
1043
01:43:18,985 --> 01:43:21,234
كيف بحق الجحيم نحن
من المفترض أن تسحبه؟
1044
01:43:21,235 --> 01:43:23,906
لقد رأيت حجم هذا الشيء.
1045
01:43:25,783 --> 01:43:27,868
استدعاء مثل الوحش،
1046
01:43:30,163 --> 01:43:31,915
تحدث كأنيما.
1047
01:43:35,126 --> 01:43:37,044
هل تعتقد حقا أنه قابل للتنفيذ؟
1048
01:43:37,045 --> 01:43:39,627
هناك أشياء يمكننا سحبها
خارج والأشياء التي لا نستطيع.
1049
01:43:39,628 --> 01:43:41,090
يؤسفني أن أقول ذلك الشبح
1050
01:43:42,091 --> 01:43:43,633
ليس شيئا ذلك
يمكن التخلص منها.
1051
01:43:44,718 --> 01:43:50,390
الأشباح اليابانية لا تحتاج إلى سبب
لقتل أي شيء في طريقهم.
1052
01:43:52,310 --> 01:43:55,105
قد لا نكون قادرين
للتخلص منه،
1053
01:43:58,316 --> 01:43:59,900
لكن يمكنني تشتيت انتباهه قليلاً.
1054
01:44:01,695 --> 01:44:03,653
أستطيع أن أشتري لنا الوقت.
1055
01:44:12,705 --> 01:44:13,915
بونغ جيل.
1056
01:44:17,001 --> 01:44:19,585
مرر لي المزيد
مطهر من فضلك.
1057
01:44:19,586 --> 01:44:21,796
سوف أمسحه بالمحلول الملحي
وتطبيق الشاش فوقه.
1058
01:44:22,380 --> 01:44:23,380
نعم سيدتي.
1059
01:44:24,050 --> 01:44:25,135
انتظر.
1060
01:44:30,430 --> 01:44:32,350
هذا اللقيط تجنب الوشم.
1061
01:44:33,476 --> 01:44:35,061
أي نوع من الوشم هذا؟
1062
01:44:36,353 --> 01:44:37,730
إنه كتاب مقدس بوذي.
1063
01:45:02,963 --> 01:45:04,131
اعتذاري،
1064
01:45:04,965 --> 01:45:07,591
ولكن كان لدينا بعض التقارير عن البرية
الأنشطة الحيوانية في المنطقة.
1065
01:45:10,180 --> 01:45:11,263
أين...
1066
01:45:12,265 --> 01:45:13,598
أين يمكن أن...
1067
01:45:14,723 --> 01:45:16,770
يرأس؟
1068
01:45:17,811 --> 01:45:22,275
نحن هنا للتخلص
القبور في ذلك الجبل.
1069
01:45:22,856 --> 01:45:23,856
أرى.
1070
01:45:24,358 --> 01:45:28,697
يقوم الجنود بإجراء
البحث يبدأ بهذا الجبل.
1071
01:45:28,698 --> 01:45:33,159
سننتهي بسرعة
والعودة إلى أسفل قريبا.
1072
01:45:33,160 --> 01:45:34,160
جيد جدا.
1073
01:45:34,618 --> 01:45:35,618
السماح لهم بالمرور.
1074
01:46:32,595 --> 01:46:35,054
انسحب وعُد إلى القاعدة.
1075
01:46:35,055 --> 01:46:38,893
لقد أعطيناها ما أرادت، لذلك أنا
لنفترض أنه سوف يستيقظ في منتصف الليل.
1076
01:46:40,103 --> 01:46:45,233
إذا كنت تستطيع جذبه إلى شجرة الطقسوس،
سأشتري لنا أكبر قدر ممكن من الوقت.
1077
01:46:45,858 --> 01:46:48,525
لن يأخذنا
طويلة لسحبه.
1078
01:46:48,526 --> 01:46:50,987
فقط أعطونا 30 دقيقة.
1079
01:46:50,988 --> 01:46:53,406
عندما تنسحب
حصة الحديد...
1080
01:46:56,533 --> 01:46:59,038
تأكد من تطهيره
على الفور مع دم الحصان هذا.
1081
01:47:01,665 --> 01:47:02,665
السيد كيم.
1082
01:47:03,751 --> 01:47:04,918
أنت متأكد من أن حصة الحديد
1083
01:47:06,585 --> 01:47:07,961
هو حقا هناك، أليس كذلك؟
1084
01:47:11,548 --> 01:47:12,716
أنا متأكد تماما.
1085
01:47:21,060 --> 01:47:23,521
جوانج سيم، من فضلك أنظر
بعد بونج غيل الليلة.
1086
01:47:24,021 --> 01:47:26,730
إذا ساءت الأمور،
وقال انه سوف يكون في خطر.
1087
01:47:48,128 --> 01:47:49,213
توقف عن التحديق.
1088
01:47:49,713 --> 01:47:51,256
قالت أنها سوف تظهر
حتى منتصف الليل.
1089
01:48:04,436 --> 01:48:05,436
السيد كو.
1090
01:48:06,896 --> 01:48:08,857
شكرا لحضوركم معي.
1091
01:48:08,858 --> 01:48:10,774
"الشخص وحده يمكن أن يكون
هاجم وهزم،
1092
01:48:10,775 --> 01:48:13,110
ولكن اثنين يمكن أن يقفوا
العودة إلى الوراء وقهر."
1093
01:48:13,111 --> 01:48:14,154
"ثلاثة أفضل،
1094
01:48:14,155 --> 01:48:16,035
لسلك مضفر ثلاثي
لا ينكسر بسهولة."
1095
01:48:16,573 --> 01:48:18,200
الجامعة 4:12.
1096
01:48:21,035 --> 01:48:22,036
آمين.
1097
01:48:39,305 --> 01:48:40,305
جوانج سيم.
1098
01:48:41,680 --> 01:48:43,726
آمل ألا نضطر إلى قتله.
1099
01:48:45,185 --> 01:48:47,021
سيكون يموت في مكانه.
1100
01:48:49,481 --> 01:48:52,526
بالإضافة إلى أنك تحب الدجاج المقلي،
إذن ما الأمر؟
1101
01:51:53,746 --> 01:51:55,918
هل ملأت معدتك؟
1102
01:52:13,685 --> 01:52:14,851
يجب أن يكون هنا.
1103
01:52:26,905 --> 01:52:29,243
هل هناك أحد؟
1104
01:52:34,331 --> 01:52:36,625
جبلي مضطرب.
1105
01:52:41,463 --> 01:52:45,133
هل هذا الجبل
تنتمي إليك؟
1106
01:52:47,636 --> 01:52:50,848
في الواقع، هذا هو جبلي.
1107
01:52:51,640 --> 01:52:54,891
لعنة الله على الشجرة القديمة.
1108
01:52:55,893 --> 01:53:00,063
كيف يتم ذلك أنني لا
سماع أي بنادق أو حراب؟
1109
01:53:00,775 --> 01:53:02,276
أنت مخطئ.
1110
01:53:03,986 --> 01:53:05,695
لقد انتهت الحرب منذ زمن طويل..
1111
01:53:05,696 --> 01:53:06,696
لا!
1112
01:53:07,490 --> 01:53:09,906
حربنا لم تنتهي بعد!
1113
01:53:22,380 --> 01:53:26,633
لماذا أتيت إلى هنا؟
1114
01:53:29,218 --> 01:53:34,724
لقد أحضرني ذلك الثعلب
هنا في ساحة المعركة
1115
01:53:34,725 --> 01:53:39,730
بدلاً من ضريح نامسان
عندما كنت محتجزًا في دايتوكو-جي.
1116
01:53:41,523 --> 01:53:44,650
أفترض أنه كان تحت
أمر كاتاهيتو.
1117
01:53:44,651 --> 01:53:47,905
أو ماكوتو.
1118
01:53:55,953 --> 01:53:57,996
هذه أرض غريبة الآن.
1119
01:53:58,581 --> 01:54:00,751
أنت لا تنتمي هنا بعد الآن.
1120
01:54:04,713 --> 01:54:07,380
لا، لا.
1121
01:54:07,381 --> 01:54:11,177
يجب أن نواصل التوجه نحو الشمال.
1122
01:54:11,178 --> 01:54:14,387
- ارفعوا حرابكم واتجهوا شمالًا!
- واتجه شمالا!
1123
01:54:14,388 --> 01:54:16,972
- اتجه شمالا!
- اتجه شمالا!
1124
01:54:16,973 --> 01:54:20,813
- المحارب الشجاع لا يتراجع أبدًا.
- المحارب الشجاع لا يتراجع أبدًا.
1125
01:54:29,238 --> 01:54:30,238
أنا لا أفهم.
1126
01:54:30,239 --> 01:54:31,573
لا يوجد شيء هنا.
1127
01:54:36,870 --> 01:54:39,288
كحاكم لهذا
المكان، وسوف أسأل مرة أخرى.
1128
01:54:40,123 --> 01:54:42,460
منذ متى وأنت هنا؟
1129
01:54:43,543 --> 01:54:45,461
احتفظ باحترامك لي!
1130
01:54:46,505 --> 01:54:51,259
أنا تجسيد للخوف.
1131
01:54:51,260 --> 01:54:52,885
هذه أرضي!
1132
01:54:52,886 --> 01:54:53,925
سأطلب مرة أخرى.
1133
01:54:53,926 --> 01:54:55,221
ما أنت؟
1134
01:55:02,480 --> 01:55:03,729
انها ليست هنا.
1135
01:55:03,730 --> 01:55:04,773
انها ليست هنا!
1136
01:55:07,108 --> 01:55:08,275
لا يوجد شيء هنا.
1137
01:55:08,276 --> 01:55:09,316
قلت أنك متأكد!
1138
01:55:17,951 --> 01:55:20,453
يجب أن يكون هنا.
1139
01:55:21,038 --> 01:55:22,708
يتذكر.
1140
01:55:24,041 --> 01:55:30,882
أخذوا رأسي في سيكيجاهارا،
لكنني تجاوزت الشكل الفاني.
1141
01:55:30,883 --> 01:55:33,425
أنا إله ساحة المعركة.
1142
01:55:33,426 --> 01:55:37,848
ربي الذي لا يزول، أنت
هي سيف حرق!
1143
01:55:38,556 --> 01:55:42,057
38.3417, 128.3189.
1144
01:55:42,058 --> 01:55:44,854
لقد ألقى الثعلب علي لعنة.
1145
01:55:44,855 --> 01:55:47,566
يجب أن أحمي هذا الموقع.
1146
01:56:00,203 --> 01:56:02,996
هل لديك شخص أسير؟
1147
01:56:04,875 --> 01:56:08,170
يرجى تحرير الإنسان
أنت أسير.
1148
01:56:09,338 --> 01:56:10,338
الآن!
1149
01:56:11,088 --> 01:56:12,341
أتوسل إليك!
1150
01:56:21,766 --> 01:56:23,100
إنسان.
1151
01:56:24,143 --> 01:56:25,393
إلى الأمام.
1152
01:56:26,896 --> 01:56:28,440
إلى الأمام.
1153
01:56:29,398 --> 01:56:30,776
إلى الأمام.
1154
01:56:32,861 --> 01:56:34,278
إلى الأمام.
1155
01:56:44,413 --> 01:56:46,458
لعنة الشمطاء القديمة.
1156
01:57:17,906 --> 01:57:18,781
هل وجدت ذلك؟
1157
01:57:18,782 --> 01:57:20,950
- لا يوجد شيء هناك.
- ماذا تقصد؟
1158
01:57:20,951 --> 01:57:22,871
لم نتمكن من العثور على أي شيء.
علينا أن ننسحب...
1159
01:57:40,343 --> 01:57:41,430
السيد كيم.
1160
01:57:45,308 --> 01:57:47,268
هذا لا يمكن أن يكون.
1161
01:57:48,895 --> 01:57:50,981
يجب أن يكون هنا في مكان ما.
1162
01:58:00,113 --> 01:58:03,450
38.3417, 128.3189.
1163
01:58:03,451 --> 01:58:06,995
ربي أرجوك أن تعود.
1164
01:58:06,996 --> 01:58:10,541
38.3417، 128.3189!
1165
01:58:11,208 --> 01:58:12,501
كيم سانغ دوك!
1166
01:58:25,556 --> 01:58:28,266
السيد كيم! اخرج من هناك!
1167
01:58:41,615 --> 01:58:43,655
إذن لماذا الشبح هناك؟
1168
01:58:43,656 --> 01:58:45,532
قال إنه الجنرال
حراسة الموقع.
1169
01:58:45,533 --> 01:58:47,452
وهذا يعني أنه تم إرجاعه
إلى حيث كان.
1170
01:58:47,453 --> 01:58:49,831
هل سبق لك أن رأيت أ
نعش مدفون عموديا؟
1171
01:58:54,001 --> 01:58:55,378
النار.
1172
01:58:56,295 --> 01:58:59,423
النار تحفر في الأرض.
1173
01:59:00,466 --> 01:59:01,466
اخرج!
1174
01:59:16,900 --> 01:59:18,735
هل ستصبح خادمي؟
1175
01:59:21,320 --> 01:59:22,781
إذا لم يكن كذلك،
1176
01:59:23,781 --> 01:59:25,868
هل ستقدم لي كبدك؟
1177
01:59:30,328 --> 01:59:34,418
لقد كان أكثر من 500
سنوات منذ أن حفظت..
1178
01:59:36,003 --> 01:59:37,921
الكتاب مكتوب عليك.
1179
01:59:41,008 --> 01:59:43,051
المعادن مدفوعة
في الأرض،
1180
01:59:44,593 --> 01:59:46,680
والنار التي تحرسها.
1181
01:59:47,556 --> 01:59:49,098
التهام...
1182
01:59:50,723 --> 01:59:52,060
الكبد يا سيدي.
1183
01:59:53,310 --> 01:59:55,063
كبد طازجة.
1184
02:00:01,903 --> 02:00:03,361
دم الحصان!
1185
02:00:17,375 --> 02:00:19,170
دم الحصان الأبيض.
1186
02:00:20,880 --> 02:00:21,965
الطقس حار.
1187
02:00:27,510 --> 02:00:29,261
من فضلك تراجع.
1188
02:00:30,140 --> 02:00:33,810
لا يمكن أن يكون لديك
يجدونك مرة أخرى.
1189
02:00:37,188 --> 02:00:38,315
إنها أنيما.
1190
02:00:39,271 --> 02:00:40,900
يأتي ليكون
1191
02:00:41,943 --> 02:00:44,321
عندما روح الإنسان أو الحيوان
يتطور مع كائن.
1192
02:00:46,990 --> 02:00:49,408
نعم، إنها الحديد.
1193
02:00:51,410 --> 02:00:54,538
أنت المعدن المحترق.
1194
02:01:01,213 --> 02:01:03,295
السيد كيم.
1195
02:01:03,296 --> 02:01:04,296
اجمع نفسك معًا!
1196
02:01:04,673 --> 02:01:05,953
أسرع، علينا أن نخرجه.
1197
02:02:05,193 --> 02:02:06,403
الأرض...
1198
02:02:08,988 --> 02:02:10,781
والخشب.
1199
02:02:11,740 --> 02:02:16,038
استنادًا إلى طاقة الأرض،
النار والماء والخشب والمعادن
1200
02:02:16,538 --> 02:02:18,206
<ط>شكل الأربعة
الاتجاهات الأساسية.
1201
02:02:23,626 --> 02:02:26,090
النار والماء
قطبان متقابلان،
1202
02:02:26,840 --> 02:02:29,718
وكذلك المعدن والخشب.
1203
02:02:38,560 --> 02:02:39,560
هذا كل شيء.
1204
02:02:58,621 --> 02:03:00,331
حرق المعادن.
1205
02:03:02,791 --> 02:03:04,376
عكس ذلك...
1206
02:03:05,793 --> 02:03:07,796
هو الخشب الرطب.
1207
02:03:18,016 --> 02:03:20,393
الماء ينتصر على النار...
1208
02:03:28,566 --> 02:03:30,153
والخشب الرطب...
1209
02:03:32,906 --> 02:03:34,531
أقوى من المعدن.
1210
02:03:50,713 --> 02:03:51,713
جوانج سيم، انتظر.
1211
02:03:52,590 --> 02:03:53,760
دمه مظلم.
1212
02:04:15,863 --> 02:04:18,616
ضربة أخيرة.
1213
02:05:03,786 --> 02:05:05,165
هل أنت بخير يا بونج جيل؟
1214
02:05:12,755 --> 02:05:13,671
السيد كيم.
1215
02:05:13,672 --> 02:05:15,465
ماذا نفعل؟
1216
02:05:15,466 --> 02:05:17,010
- السيد كيم.
- ماذا نفعل؟
1217
02:05:17,718 --> 02:05:19,051
ماذا نفعل...
1218
02:05:21,473 --> 02:05:22,765
أنا أموت.
1219
02:05:24,056 --> 02:05:26,270
لحسن الحظ، إنه كذلك
ليست مؤلمة إلى هذا الحد.
1220
02:05:26,810 --> 02:05:28,520
مهلا، كيم سانغ دوك!
1221
02:05:28,521 --> 02:05:30,147
لا تموت علي!
1222
02:05:30,148 --> 02:05:32,690
لقد عشت دائمًا
قريب جدًا من الموت.
1223
02:05:35,528 --> 02:05:40,408
أعتقد أن هذا دوري الآن.
1224
02:05:43,120 --> 02:05:45,871
الموت على وشك
العودة إلى الأرض.
1225
02:05:48,000 --> 02:05:49,833
سأغادر براحة...
1226
02:05:51,795 --> 02:05:55,587
انتظر، حفل زفاف ابنتي...
1227
02:05:55,588 --> 02:05:58,550
امنحه الشجاعة
للتغلب على الجراحة.
1228
02:05:58,551 --> 02:06:01,220
يا رب من فضلك غلفه
بدمك الثمين.
1229
02:06:11,188 --> 02:06:15,401
مات عدة أشخاص، وعدد قليل
وأصيب آخرون على مدى بضعة أيام.
1230
02:06:15,901 --> 02:06:18,070
عند التفتيش
كاميرات المراقبة...
1231
02:06:18,071 --> 02:06:23,741
بعد عدة أيام من البحث،
أسر الجنود دبًا بريًا
1232
02:06:25,036 --> 02:06:29,540
<ط> ووسائل الإعلام في نقاش مستمر
حول ما إذا كان يجب قتل هذا الدب البريء أم لا.
1233
02:06:31,625 --> 02:06:34,503
من أجل سلامة
القرويون...
1234
02:06:36,340 --> 02:06:37,340
إنه مستيقظ.
1235
02:06:39,006 --> 02:06:40,008
السيد كيم.
1236
02:06:40,926 --> 02:06:43,095
هل أنت مستيقظ؟
1237
02:06:43,096 --> 02:06:47,516
<ط>لحسن الحظ، تعافي السيد كيم
كان سريعاً رغم عمره.
1238
02:06:49,016 --> 02:06:50,603
أما بالنسبة لبونج غيل
1239
02:06:51,521 --> 02:06:52,396
حسنًا...
1240
02:06:52,397 --> 02:06:54,190
تحدث عن الشيطان.
1241
02:06:54,858 --> 02:06:56,610
بجد؟
1242
02:06:57,568 --> 02:06:58,694
هذه هي وجبتنا.
1243
02:06:58,695 --> 02:07:00,112
كيف يمكنك أن تأكل بدوني؟
1244
02:07:00,113 --> 02:07:02,073
- هنا، تناول الطعام.
- أعطني شريحة.
1245
02:07:14,836 --> 02:07:16,837
هل هذا مطعم؟
1246
02:07:16,838 --> 02:07:19,005
لماذا أنتم جميعا
دائما تناول الطعام هنا؟
1247
02:07:19,006 --> 02:07:20,922
تعتقد أنني آكل
لأنني أريد أن؟
1248
02:07:20,923 --> 02:07:23,135
أنا حشو نفسي
لأنها جيدة جدا.
1249
02:07:23,136 --> 02:07:24,385
انها جيدة.
1250
02:07:24,386 --> 02:07:27,680
عليك أن تصوم، لذا
على شخص ما أن يأكل هذه.
1251
02:07:28,433 --> 02:07:30,143
فكر في الأمر كنظام غذائي.
1252
02:07:37,858 --> 02:07:41,988
<ط> مر الشتاء ونحن جميعا
رجعنا لحياتنا...
1253
02:07:44,406 --> 02:07:45,866
وكأن شيئًا لم يحدث.
1254
02:08:10,433 --> 02:08:15,520
- بينما أعيش لفترة وجيزة في هذا العالم،
- بينما أعيش لفترة وجيزة في هذا العالم،
1255
02:08:15,521 --> 02:08:20,485
<ط>- دائما الغناء يشيد
- التسبيح دائمًا
1256
02:08:21,026 --> 02:08:26,574
- عندما يتلاشى اليوم،
- عندما يتلاشى النهار،
1257
02:08:26,575 --> 02:08:31,954
- سأتقدم في المجد
- سأتقدم في المجد
1258
02:08:31,955 --> 02:08:33,664
- من خلال باب السماء...
- من باب الجنة...
1259
02:08:33,665 --> 02:08:36,917
قلت لك أنه لا بد من ذلك
مواجهة الغرب، أليس كذلك؟
1260
02:08:36,918 --> 02:08:39,921
مواجهة الجنوب ليست كذلك
دائما شيء جيد.
1261
02:08:40,630 --> 02:08:42,506
ماذا يجب أن نفعل إذن؟
1262
02:08:52,516 --> 02:08:55,561
سوف العروس والعريس
الآن انحنوا لبعضكم البعض.
1263
02:08:56,605 --> 02:08:58,523
العروس والعريس، يرجى الانحناء.
1264
02:09:09,241 --> 02:09:13,954
<ط> أفراد الأسرة، يرجى الخطوة
إلى الأمام للحصول على صورة جماعية.
1265
02:09:13,955 --> 02:09:15,415
مهلا، السيد كو.
1266
02:09:16,625 --> 02:09:17,958
تعال إلى هنا.
1267
02:09:19,001 --> 02:09:21,878
إنها صورة عائلية. لماذا
هل سيتم تضميننا؟
1268
02:09:24,340 --> 02:09:26,257
دعونا ننضم فقط للحصول على صورة واحدة.
1269
02:09:26,258 --> 02:09:27,924
دعونا نأخذ واحدة فقط.
1270
02:09:27,925 --> 02:09:29,427
- نحن عائلة عمليا.
- دعنا نذهب.
1271
02:09:29,428 --> 02:09:31,388
لكنها صورة عائلية.
1272
02:09:34,516 --> 02:09:37,809
الرجل طويل القامة في
الوسط، يرجى اتخاذ خطوة للأعلى.
1273
02:09:37,810 --> 02:09:41,063
الرجل ذو النظارات,
من فضلك اقترب.
1274
02:09:42,275 --> 02:09:43,275
تأكد أنك لا...
1275
02:09:43,276 --> 02:09:46,529
كيف لدينا بطون
من نفس الحجم؟
1276
02:09:46,530 --> 02:09:47,862
الخير.
1277
02:09:47,863 --> 02:09:49,281
ها نحن.
1278
02:09:50,700 --> 02:09:52,493
والد العروس,
يرجى التطلع.
1279
02:09:53,578 --> 02:09:55,705
تبدو رائعة، الجميع.
1280
02:09:56,623 --> 02:09:58,080
دعونا جميعا نبتسم، حسنا؟
1281
02:09:58,915 --> 02:10:02,085
واحد اثنين ثلاثة.
1282
02:10:03,305 --> 02:11:03,947
شاهد الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت مجانًا
www.osdb.link/lm